Traduction de «elke accommodatie over » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie is voorzien van een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast en kookplaten. Elke accommodatie beschikt over airconditioning, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque logement climatisé est pourvu d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Elke accommodatie heeft witte muren en terracotta tegels. Elke accommodatie beschikt over satelliet-tv en een terras.
Tous les hébergements sont dotés d'une télévision par satellite et d'une terrasse.

Elke kamer heeft een satelliettelevisie Elke accommodatie beschikt over een kleine koelkast en muskietennetten.
Tous les hébergements du Kagyló disposent de la télévision par satellite, d'un petit réfrigérateur et de moustiquaires.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer. De studio's en appartementen - alle met een balkon of terras op het zuiden - beschikken ook over een keuken of kitchenette. Op verzoek kunnen er elke dag broodjes worden bezorgd.
Dotés d'un balcon ou d'une terrasse exposés plein sud, tous les studios et les appartements possèdent aussi une cuisine ou une kitchenette et des petits pains sont livrés sur demande tous les matins.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een restaurant. Elke accommodatie is voorzien van airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Chaque hébergement est muni de la climatisation et d'une kitchenette entièrement équipée.

Antlers Lodge ligt op 12 minuten rijden van de stranden van de Plettenbergbaai. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een eigen dam. Elke accommodatie van Antlers Lodge heeft een eigen ingang, een zithoek en een kledingkast.
La plage de Plettenberg Bay est accessible à 12 minutes de route. Tous les hébergements disposent d'une entrée privée.

Elke accommodatie met uitzicht op de tuin en de zee is voorzien van een eethoek in de openlucht, een woonruimte met een slaapbank en een flatscreen-tv en een kitchenette, uitgerust met een vaatwasser. Sommige accommodaties liggen verspreid over 2 verdiepingen.
Donnant sur le jardin et la mer, les logements possèdent tous un coin repas en plein air. Chacun d'entre eux comprend une pièce à vivre munie d'un canapé-lit et d'une télévision à écran plat. Leur kitchenette est équipée d'un lave-vaisselle.

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning en beschikt over een televisie, een zitgedeelte en een badkamer met een douche. De accommodaties hebben een balkon of een terras met tuinmeubels en uitzicht op het zwembad en op de omringende omgeving.
Tous les hébergements sont climatisés et munis d'une télévision, d'un coin salon, d'une salle de bains avec douche et d'un balcon ou d'une terrasse doté(e) d'un mobilier de jardin.

De accommodatie wordt door een familie gerund. Elke accommodatie beschikt over een terras of een balkon met uitzicht op de olijfgaarden of de Ionische Zee.
Il vous propose un hébergement doté d'une terrasse ou d'un balcon avec vue sur l'oliveraie ou la mer Ionienne.

De accommodaties van het Apartments Skocidjevojka zijn licht ingericht met kunst in een natuurthema. Elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met een eettafel.
Les hébergements de l'Apartments Skocidjevojka présentent une décoration aux couleurs vives et des œuvres d'art sur le thème de la nature. Ils comprennent une cuisine équipée d'ustensiles de cuisine et un coin salon doté d'une table à manger.