Traduction de «elke accommodatie heeft een andere inrichting » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie heeft een andere inrichting op basis van een specifieke kleur.
Les chambres présentent toutes une décoration différente basée sur une couleur spécifique.

Elke kamer heeft een andere inrichting met karakteristieke kenmerken, zoals houten balkenplafonds of smeedijzeren bedden.
Le restaurant vous accueille pour le dîner et le déjeuner du dimanche. Chacune des chambres est aménagée de manière différente : certaines possèdent des poutres apparentes au plafond et d'autres des lits en fer forgé.

Elke kamer heeft een andere inrichting en de eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen.
Décorées dans un style personnalisé, les chambres disposent d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Elke kamer heeft een andere inrichting, uitzicht op de tuin of de zee, plus gratis WiFi, airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Affichant une décoration personnalisée, chaque chambre est dotée d'une vue sur le jardin ou la mer, d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Elke accommodatie heeft een minimalistische inrichting en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en badjassen.
Se caractérisant par un style minimaliste, chaque logement dispose d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et de peignoirs.

Elke accommodatie heeft een eigentijdse inrichting met elektrische gordijnen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten, een kluisje en een eigen badkamer.
Présentant une décoration contemporaine, tous les logements disposent de rideaux électriques, de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.

De ruime studio's en appartementen zijn ingericht met traditionele meubels en elke accommodatie heeft een unieke inrichting en is voorzien van airconditioning.
Les spacieux studios et appartements de l'établissement Creta Suites sont pourvus d'un mobilier traditionnel.

Elke accommodatie heeft een romantische inrichting en beschikt over airconditioning en een flatscreen-tv. De studio is ook voorzien van een terras en uitzicht op het zwembad.
Décorés dans un style romantique, les hébergements sont tous dotés de la climatisation et d'une télévision à écran plat tandis que le studio bénéficie également d'une terrasse et d'une vue sur la piscine.

Elke accommodatie heeft een eenvoudige inrichting en tegelvloeren, evenals een eigen badkamer en een kitchenette met een kookplaat.
Présentant du carrelage et une décoration sobre, tous les logements comprennent une salle de bains privative et une kitchenette avec cuisinière.

Elke accommodatie heeft een moderne inrichting met uitzicht op de straten van Parijs of op de tuin.
Chaque appartement et studio affiche un décor moderne et offre une vue sur les rues de Paris ou le jardin.