Vertaling van "elk verder uitgerust " (Nederlands → Frans) :

De geluiddichte kamers beiden verwarming en zijn elk verder uitgerust met een minibar, een tv en een dvd-speler.
Les chambres sont chauffées et insonorisées et chacune est équipée d'un minibar, d'une télévision et d'un lecteur DVD.

Elke kamer is verder uitgerust met een elektrische waterkoker. De appartementen bieden ook een goed uitgeruste keuken met een koelkast.
Une bouilloire électrique est fournie dans toutes les chambres. Les appartements disposent quant à eux d'une cuisine bien équipée avec réfrigérateur.

Elke kamer is verder uitgerust met een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en een kabeltelevisie.
Elles sont toutes équipées d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par câble.

Elke kamer is verder uitgerust met satelliettelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Chacune est également équipée de la télévision par satellite et d'un plateau/bouilloire.

Verder is elke kamer uitgerust met kabel-tv, een minibar, en thee- en koffiefaciliteiten.
Elles sont toutes équipées d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par câble.

Elke kamer is verder uitgerust met een kluisje, een koffiezetapparaat en een minibar.
Chaque chambre est également équipée d'un coffre-fort, d'une cafetière et d'un minibar.

Verder is elke kamer uitgerust met een flatscreen-tv, een eigen badkamer met een haardroger en badjassen, een minibar en een waterkoker.
Chaque chambre comprend une télévision à écran plat, une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des peignoirs, un minibar ainsi qu'une bouilloire électrique.

Verder is elke kamer uitgerust met kabel-tv en betaalzenders.
Chacune dispose d'une télévision par câble avec les chaînes payantes.

Elke accommodatie is verder uitgerust met gratis WiFi en een satelliettelevisie.
Ils sont également équipés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

U vindt hier een ruim aanbod aan verschillende gerechten. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, verwarming en een balkon. Verder is elke kamer uitgerust met een minibar, kluis, een haardroger en een digitale satelliet-tv.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, du chauffage et d'un balcon. Elles disposent d'un minibar, d'un coffre fort, d'un sèche-cheveux, de la télévision par satellite et la TNT.