Vertaling van "elk huis is volledig " (Nederlands → Frans) :

Elk huis is volledig ingericht en voorzien van een goed uitgeruste keuken.
Chaque maison est entièrement meublée et pourvue d'une cuisine bien équipée.

U kunt gebruikmaken van een wasmachine. Elk huis beschikt over een woonruimte met bank, eethoek en flatscreen-tv met satellietzenders. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in een volledig uitgeruste keuken met oven, vaatwasser, koelkast en koffiezetapparaat.
L'hébergement comprend un espace salon avec un canapé, une télévision par satellite à écran plat et une table à manger, tandis que la cuisine est équipée d'un four, d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.

Elk huis van het Belle Berck sur Mer heeft een volledig uitgeruste keuken met keukengerei, een oven en een koelkast.
Toutes les maisons du Belle Berck sur Mer possèdent une cuisine entièrement équipée avec un four, un réfrigérateur, des ustensiles, une cuisinière et un lave-vaisselle.

Elk huis heeft een volledig ingerichte kitchenette met een koffiezetapparaat, een magnetron en een broodrooster.
Chaque maison dispose d'une kitchenette entièrement équipée avec une machine à café, un four micro-ondes et un grille-pain.

Elk huis beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer, wasfaciliteiten en een balkon met barbecuefaciliteiten.
Toutes les maisons du Lake Tekapo Holiday Homes comportent une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privative, un lave-linge, ainsi qu'un balcon avec un barbecue.

Elk huis heeft een volledig uitgeruste keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Vous aurez l'occasion de préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée de chaque maison et un barbecue est à votre disposition.

Elk huis is voorzien van een terras, een volledig uitgeruste keuken, een open haard en een tv.
Dotée d'une terrasse, chaque maison comprend une cuisine entièrement équipée, une cheminée et une télévision.

Elk huis in het Notos is voorzien van airconditioning en bestaat uit twee aparte slaapkamers, een woonkamer, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Les maisons climatisées du Notos se composent de 2 chambres séparées, d'un salon, d'une salle de bains et d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.

Elk huis is voorzien van uitzicht op de tuin en de zee, een tv met een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer en een wasruimte.
Offrant une vue sur le jardin et la mer, chaque maison comprend une télévision et un lecteur DVD.

Elk huis is voorzien van airconditioning en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een koelkast en een fornuis.
Elles comprennent toutes la climatisation ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec coin repas, réfrigérateur et cuisinière.