Traduction de «elk heeft zijn » (Néerlandais → Français) :

Elk heeft zijn eigen privéterras en een goed uitgeruste keuken.
Elles disposent toutes d'une terrasse privée et d'une cuisine bien équipée.

Elk heeft zijn eigen badkamer en de meeste hebben een bad.
Chacune comprend une salle de bains privative.

Elke kamer is vernoemd naar een beroemde schrijver en elk heeft haar eigen unieke persoonlijkheid, met originele stenen elementen en levendige kleuren.
Chaque chambre porte le nom d'un écrivain célèbre et possède une décoration unique réalisée à partir de pierres d'origine et de couleurs éclatantes.

Elk heeft een moderne badkamer met een douche en een wasmachine.
Chacun comprend une salle de bains moderne avec douche et lave-linge.

Alle kamers zijn voorzien van een bureau en toegang tot internet, en elk heeft een luxe moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres disposent d'un bureau et d'une connexion Internet, ainsi que d'une salle de bains moderne de luxe pourvue d'articles de toilette gratuits.

Elk heeft een unieke inrichting en is voorzien van een moderne badkamer met luxe toiletartikelen.
Décorée de façon unique, chacune d'entre elles possède une salle de bains moderne avec articles de toilette de luxe.

De kamers van het Silverstone Golf Club hebben een eigen badkamer en elk heeft een terras met uitzicht op de vijvers en de golfbaan.
Les chambres du Silverstone Golf Club comportent une salle de bains privative ainsi qu'une terrasse extérieure avec vue sur les étangs et le parcours de golf.

Elk heeft een eigen badkamer met een bad en op verzoek zijn er ook haardrogers beschikbaar.
Chacun possède une salle de bains privative avec une baignoire. Un sèche-cheveux est disponible sur demande.

Elk heeft een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Vous disposerez également d'un minibar et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Elke heeft een badkamer met een warme douche.
Ils comprennent tous une salle de bains munie d'une douche avec eau chaude.