Traduction de «elk eigen terras » (Néerlandais → Français) :

Elk eigen terras heeft een kleine zithoek met een tafel en stoelen.
Leur terrasse privée comprend un petit coin salon avec une table et des chaises.

Het Castillo Beach biedt appartementen in typische Canarische stijl met elk eigen terras, op 2 km van het Castillo-strand van Fuerteventura.
Situé à 2 km de la plage Castillo de Fuerteventura, le Bungalows Castillo Beach propose des appartements avec une terrasse privée affichant un style typique des Îles Canaries.

Elke kamer en elke suite heeft een eigen terras met uitzicht op het zwembad of het Atlasgebergte.
Elles disposent toutes d'une terrasse privée donnant sur la piscine ou les montagnes de l'Atlas.

Elke kamer heeft een balkon en een terras en elke eigen badkamer is uitgerust met een douche en een bidet.
Offrant une vue sur la montagne et sur le jardin, chacune de ses chambres dispose d'un balcon et d'une terrasse.

Elke kamer is voorzien van een zithoek en uitzicht op het terras, en sommige hebben ook een eigen terras.
Offrant une vue sur le patio, chacune comprend un coin salon, tandis que d'autres bénéficient également d'une terrasse privée.

Elke kamer beschikt over een eigen terras op slechts 20 meter van de zee.
Installée à seulement 20 mètres de la mer, chacune possède un patio privé.

De kamers van Hotel Céline beschikken over een eigen terras waar u elke dag uw ontbijt kunt nuttigen. Vanuit het terras heeft u uitzicht op Ajaccio.
Les chambres du Céline comprennent une terrasse privée avec vue sur Ajaccio, où vous pourrez déguster votre petit-déjeuner chaque matin.

Elke kamer beschikt over airconditioning, klamboes, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een eigen terras met uitzicht op het groen. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen, een bad, een douche en frisgewassen handdoeken.
Dotée d'une terrasse privée donnant sur la verdure, chaque chambre climatisée dispose de moustiquaires, d'une télévision par câble à écran plat et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative est dotée d'articles de toilette gratuits, d'une baignoire, d'une douche et de serviettes propres.

Elke kamer heeft een eigen terras en een eigen badkamer met een Italiaanse douche.
Elles sont également dotées d'une terrasse privée et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne.

Elke villa heeft een eigen terras en toegang tot een gedeeld of eigen zwembad.
Chacune dispose d'une terrasse privée et d'un accès à une piscine privée ou commune.