Traduction de «elk een zonovergoten » (Néerlandais → Français) :

Gelatenheid, Oortuiging en Vreugde hebben elk een zonovergoten privézwembad en een schaduwrijke eigen tuin. Bovenin het 4e gebouw, genaamd Uitsig, treft u een aparte, riante en luxe suite aan met een balkon en een prachtig uitzicht.
Le 4ème bâtiment, Uitsig, abrite une spacieuse suite de luxe séparée à l'étage. Dotée d'un balcon, elle offre une vue imprenable.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in het zonovergoten restaurant met uitzicht over de Voidomatis vallei.
Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner continental servi dans le restaurant ensoleillé qui offre une vue sur la vallée de Voidomatis.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de zonovergoten eetkamer.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het café aan de binnenplaats of in de zomer op het zonovergoten terras.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans le café de la cour ou à l'extérieur sur la terrasse bien exposée.