Vertaling van "elk appartement is onlangs " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement is onlangs vernieuwd en voorzien van airconditioning, een open haard en een woonkamer met zachte banken.
Chaque appartement climatisé a été récemment décoré et comprend une cheminée ainsi que des canapés moelleux dans le salon.

Elk appartement is onlangs gerenoveerd en heeft zeer veel lichtinval. Het decor is chic en minimalistisch.
Baignés de lumière naturelle, les appartements récemment rénovés présentent une décoration chic et minimaliste.

Elke appartement is ruim en onlangs gerenoveerd. Ze zijn geschikt voor 2-4 personen en hebben een open keuken, een eethoek en een lounge.
Spacieux et récemment rénovés, ils peuvent accueillir de 2 à 4 personnes et sont équipés d'une cuisine américaine, d'un coin repas et d'un salon.

Elke accommodatie is onlangs gerenoveerd en biedt een lichte inrichting en houten vloeren.
Récemment rénovés, tous ses logements affichent une décoration lumineuse et du parquet.

Elke kamer is onlangs gerenoveerd en keurig ingericht met stijlvol meubilair.
Chaque chambre bien aménagée a été récemment rénovée. Les chambres sont dotées d'un mobilier élégant.

Het vakantie-appartement is onlangs gerenoveerd en heringericht. Vanaf het terras kunt u werkelijk schitterende uitzichten bewonderen van de rivier en de historische stad.
Cet appartement de vacances a été récemment rénové et aménagé. Il comprend une terrasse avec vue panoramique sur la rivière et sur la ville historique.

Dit appartement is onlangs gerenoveerd en beschikt over 1 tweepersoonsslaapkamer met een tweepersoonsbed, 1 tweepersoonsslaapkamer met 2 aparte bedden en 1 kamer met een stapelbed voor 2 personen.
Cet appartement récemment rénové comprend une chambre double, une chambre lits jumeaux et une autre chambre avec des lits superposés pour 2 personnes.

Het gezellige appartement is onlangs gerenoveerd en heeft een moderne inrichting.
Récemment rénové, cet appartement confortable et baigné de lumière naturelle présente une décoration moderne.

Dit lichte appartement werd onlangs gerenoveerd en is voorzien van een elegante inrichting, diverse slaapbanken en een eettafel.
Récemment rénové, cet appartement baigné de lumière et décoré avec élégance comprend plusieurs canapés-lits et une table à manger.

De accommodaties zijn ingericht met modern meubilair en beschikken elk over een woonruimte en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.Verder heeft elk appartement een eigen badkamer met een douche.
Dotés de meubles modernes, ils disposent d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et combinée avec un coin salon. Leur grande salle de bains privative est pourvue d'une douche.