Traduction de «elixir hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Elixir Hotel ligt op een prachtige locatie met uitzicht op de Middellandse Zee. Het biedt romantische accommodatie in een gebouw met natuurstenen muren, houten balkons en handvervaardigde meubels in het hotel.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique surplombant la mer Méditerranée, l'Elixir Hotel propose un hébergement romantique dans un bâtiment doté d'une façade en pierres naturelles, de balcons en bois et d'un mobilier artisanal.

Het strand ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel. Tevens zijn het Turks bad, de tafeltennistafel, massagediensten, biljarttafel en de tuin van het Elixir Hotel, op 500 meter van The Old Trading House, voor u beschikbaar.
La plage est accessible très rapidement à pied et vous trouverez un bain turc, une table de ping-pong, un service de massages, des billards et un jardin à l'Elixir Hotel, à 500 mètres du Olt Trading House.