Traduction de «elegante serre » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is uitgerust met het gastronomisch restaurant Bohlenstube en een elegante serre.
L'hôtel abrite divers lieux de restauration, notamment le restaurant gastronomique Bohlenstube et un élégant jardin d'hiver.

Het bevindt zich in een rustgevende omgeving. Het elegante serre-restaurant serveert een heerlijk menu met verse lokale ingrediënten.
L'élégant restaurant, doté d'une véranda, propose un délicieux menu préparé avec des produits du terroir.

Na een volle dag, kunt u heerlijke specialiteiten proeven in het gastronomische restaurant van Dolce München. U kunt ook ontspannen in de elegante serre of bar in de lobby.
Après une journée bien remplie, venez tester de délicieuses spécialités dans le restaurant gastronomique du Dolce Munich et vous détendre dans l'élégant jardin d'hiver ou au bar du hall.

Het heeft een terras, een spelletjesruimte en een elegante serre.
Le Tesselhof dispose d'une terrasse, de salles de jeux et d'un élégant jardin d'hiver.

Verder heeft het Elbterrassen im Wörlitzer Winkel een elegante serre, een gezellige lounge met open haard, en een grote biertuin.
Vous trouverez également un jardin d'hiver élégant, un salon confortable avec cheminée et un grand café en plein air.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de elegante serre van het restaurant voorzien van een traditionele tegelkachel.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet proposé chaque matin devant le poêle traditionnel en faïence dans l'élégante véranda du restaurant.

Sommige kamers bieden tevens gratis WiFi. Elke ochtend kunt u genieten van het ontbijt in de elegante serre.
Certains logements disposent également d'une connexion Wifi gratuite. Chaque matin, l'établissement sert le petit-déjeuner dans l'élégant jardin d'hiver.

Gasten kunnen ook genieten van koffie en gebak in de lichte, elegante serre en een drankje drinken aan de bar.
Vous pourrez également déguster une sélection de cafés et de gâteaux dans le lumineux et élégant jardin d'hiver ou encore prendre un verre au bar.

Een volledig Welsh ontbijt met verse lokale producten wordt dagelijks geserveerd in de elegante serre.
Des petits-déjeuners gallois complets sont servis tous les jours dans l'élégante salle à manger de la véranda. Ils se composent de produits locaux frais.

Er is ook een elegante serre en een lobby lounge met open haard.
Vous trouverez aussi un élégant jardin d'hiver et un salon dans le hall agrémenté d'une cheminée.