Traduction de «elegante rookvrije kamers » (Néerlandais → Français) :

De elegante rookvrije kamers van het Maehaad Resort zijn voorzien van een moderne Thaise inrichting en hardhouten vloeren.
Les chambres élégantes du Maehaad Bay Resort présentent un décor thaïlandais moderne et sont revêtues de parquet. Elles sont par ailleurs non-fumeurs.

De elegante rookvrije kamers van het Fürstenhaus Am Achensee zijn voorzien van gratis WiFi en vast internet, een flatscreen-tv met kabelzenders, en bieden uitzicht op het meer of het Karwendel-gebergte.
Les élégantes chambres non-fumeurs du Fürstenhaus Am Achensee comprennent une connexion Internet Wifi et par câble gratuite, ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

De elegante rookvrije kamers hebben een moderne inrichting en bevinden zich te midden van een levendige, tropische tuin.
Situées au sein d'un magnifique jardin tropical, les chambres non-fumeurs présentent des intérieurs modernes.

De elegante, rookvrije kamers van het Kempinski Hotel Corvinus Budapest zijn allemaal uitgerust met een kabel-tv en gratis WiFi.
Les élégantes chambres non-fumeurs de l'Hotel Kempinski Corvinus sont équipées d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi gratuite.

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Offrant une vue sur la verdure, ces hébergements élégants non-fumeurs sont dotés d'intérieurs colorés et bénéficient de la lumière naturelle.

Deze elegante, rookvrije kamers zijn voorzien van een lcd-tv met Sky-kanalen en een minibar.
Ces chambres élégantes, non-fumeurs uniquement, disposent d'une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky et d'un minibar.

De Qube Heidelberg beschikt over elegante, rookvrije kamers met natuurstenen badkamers, houten vloeren en flatscreen-tv's.
Le Qube Heidelberg dispose d'élégantes chambres non-fumeurs avec salle de bains en pierre naturelle, parquet et télévision à écran plat.

De elegante, rookvrije kamers van het Grand Park Hotel beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen, kabel-tv, een minibar en een badkamer met badjassen en een föhn.
Les élégantes chambres du Grand Park Hotel sont non-fumeurs et disposent toutes d'un balcon avec vue sur la montagne, de la télévision par câble, d'un minibar et d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

De elegante, rookvrije kamers van het Xiamen Tegoo Hotel beschikken over een modern interieur met hoge plafonds en sfeerverlichting.
Les élégantes chambres non-fumeurs du Xiamen Tegoo Hotel présentent une décoration moderne avec de hauts plafonds et un éclairage chaleureux.

Het biedt elegante rookvrije kamers en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Il dispose d'élégantes chambres non-fumeurs et propose un copieux petit-déjeuner continental.