Vertaling van "elegante openbare ruimtes " (Nederlands → Frans) :

De elegante openbare ruimtes bestaan ​​uit een loungebar met een open haard, een wijnkelder en een restaurant met houten lambrisering.
Les parties communes élégantes comprennent un bar-salon avec cheminée à foyer ouvert , une cave à vin et un restaurant orné de boiseries.

De elegante openbare ruimtes hebben hoge plafonds. Het majestueuze Ben Wyvis is de ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Doté d'élégants espaces publics et de hauts plafonds, le majestueux hôtel Ben Wyvis est l'endroit idéal pour passer des vacances reposantes.

De elegante openbare ruimtes hebben een lounge en een bar.
Les élégantes parties communes incluent un salon et un bar.

In de elegante openbare ruimtes is een café waar een ontbijtbuffet wordt geserveerd en er is een 24-uursreceptie.
Les élégantes parties communes incluent un café servant un petit-déjeuner buffet et une réception ouverte 24h/24.

Het geheel gerenoveerde Albergo Maugeri beschikt over elegante openbare ruimtes, een chique bar en een verfijnd restaurant, de Opera Prima.
Entièrement rénové, l'Albergo Maugeri dispose d'élégantes parties communes, d'un bar chic et d'un restaurant raffiné, l'Opera Prima.

Ze beschikken over een eigen betegelde badkamer, een televisie en een zithoek Hotel Alpenhof biedt bijzonder elegante openbare ruimtes. Zo is er een traditionele woonkamer met houten lambrisering, en een gezellige ronde bar met grote panoramische ramen en een tegelkachel in het midden.
Elles disposent d'une salle de bains privative avec du carrelage, d'une télévision et d'un coin salon. Les très élégantes parties communes de l'hôtel Alpenhof sont dotées d'un salon lambrissé traditionnel et d'un bar circulaire confortable, pourvu de grandes fenêtres panoramiques et d'un poêle en faïence au milieu.

Dit driesterrenhotel ligt in de kleine gemeente Vattaro, op rijafstand van Trento. Het hotel biedt elegante openbare ruimtes, ruime slaapkamers met een eigen badkamer en attente, zorgzame service.
Il est situé dans la petite municipalité de Vattaro, à quelques minutes en voiture de la ville de Trento. L'Hotel Dolomiti est une propriété 3 étoiles qui propose des parties communes élégantes, des chambres spacieuses avec salle de bains privative et un service professionnel et personnalisé.

De kamers en openbare ruimtes van dit elegante 5-sterrenhotel zijn ingericht met antiek en historische schilderijen.
Les chambres et les parties communes de cet élégant hôtel 5 étoiles sont ornées d'antiquités et de tableaux historiques.

Het New Saigon Hostel is gunstig gesitueerd in District 1 en biedt elegante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Idéalement situé dans le quartier District 1, le New Saigon Hostel propose des hébergements élégants et confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

East West Villa is strategisch gelegen in Hoi An, en biedt elegante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique à Hội An, l'East West Villa propose des hébergements élégants et confortables, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.