Vertaling van "elegante kamers suites " (Nederlands → Frans) :

Omvat 184 elegante kamers/suites, 3 eet- en drinkgelegenheden, een buitenzwembad op het dak, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
184 chambres et suites au design élégant, 3 espaces de restauration, une piscine sur le toit, une salle de sport et un Spa.

U kunt kiezen uit comfortabele 'Standard'-kamers, exclusieve 'Mercure Privilege'-kamers en elegante 'Junior'-suites voor werk en ontspanning.
Selon vos goûts et besoins, choisissez entre une chambre Standard confortable, une chambre Mercure Privilège superbement aménagée ou une suite Junior élégante pour le travail et la détente.

Sofitel Shenyang Lido Hotel is een van de grootste internationale 5-sterrenhotels in Noord-Oost-China met 590 elegante ruime kamers, suites en appartementen.
L'hôtel Sofitel Shenyang Lido est l'un des plus grands hôtels internationaux cinq étoiles du Nord-Est de la Chine, avec 590 chambres, suites et appartements élégants et spacieux.

In dit premium hotel vindt u 65 elegante kamers, waaronder 10 suites, met uitzicht op de oceaan of golfbaan, een restaurant dat u doet denken aan het zuiden van Frankrijk en een centrale patio waar u kunt genieten van een drankje of een hapje van onze Lounge Bar.
Vous découvrirez dans cet hôtel haut de gamme 65 chambres élégantes dont 10 suites avec vue sur mer ou golf, un restaurant aux accents du sud, un patio central dans lequel la restauration Finger Food et le Lounge Bar vous feront passer un agréable moment.

Sofitel, het luxe resort in Krabi, heeft 276 elegante kamers en suites in een mooie tropische tuin.
L'hôtel de luxe Sofitel à Krabi offre 276 chambres et suites élégantes, dans un beau jardin tropical.

Junior Suite with 1 double bed Elegante kamer met uitzicht op het kasteel of het plein, met tweepersoonsbed, dekbed en slaapbank, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Suite Junior avec 1 lit double Suite élégante avec vue sur le château ou sur la place de la Mairie. Lit double avec couette et sofa convertible, écran plat, coffre-fort individuel, ligne téléphonique directe, air conditionné et minibar. Plateau de courtoisie et WiFi gratuit.

Met 263 elegante kamers en suites, 3 restaurants, 2 bars en 10 vergaderzalen met een capaciteit voor maximaal 900 gasten is het hotel de beste keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Cet hôtel, disposant de 263 chambres et suites élégantes, 3 restaurants, 2 bars et 10 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 900 personnes, est idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Het hotel heeft 464 elegante kamers en suites waaronder 160 service-appartementen, 3 restaurants met Kantonese, Sichuan, Japanse en internationale gerechten, 2 bars en 14 Inspired Meetings- en banketzalen.
L'hôtel compte 464 chambres et suites dont 160 appartements de service, 3 restaurants servant (cuisine cantonnaise, du Sichuan et du Japon), 2 bars et 14 salles de réunion à thème.

Het hotel heeft 252 elegante kamers en ruime suites met instelbare airconditioning, een snelle internetverbinding en een ketel.
L'hôtel propose 252 chambres élégantes et suites spacieuses avec climatisation réglable et connexion Internet haut débit ; bouilloire à disposition.