Vertaling van "elegante bar is perfect " (Nederlands → Frans) :

De elegante bar is perfect voor een aperitief of een internationale cocktail voordat u naar één van de voortreffelijke restaurants in de buurt vertrekt.
L'élégant bar de l'établissement est idéal pour un apéritif ou des cocktails internationaux avant de vous rendre dans l'un des excellents restaurants se trouvant à proximité.

Het hotel beschikt ook over een volledig uitgeruste conferentiezaal voor 250 personen, die zich pal naast een elegante bar bevindt, perfect voor koffiepauzes en drankjes.
La salle de conférence entièrement équipée, qui peut accueillir 250 personnes, se trouve juste à côté d'un bar élégant, idéal pour une pause-café ou un apéritif.

De elegante bar, de wasservice en het businesscentrum met fax en kopieermachine maken dit een perfect hotel voor een zakenreis. Bovendien is er een servicebalie voor als u de stad wilt verkennen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront le bar chic, le service de blanchisserie ainsi que le centre d'affaires en libre-service, où vous pourrez utiliser un fax et une photocopieuse. Si vous souhaitez explorer la ville, le concierge se tient à votre disposition.

Aan het eind van een lange dag zijn de elegante kamers de perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez de pouvoir vous reposer dans les chambres élégantes.

Het terras in de tuin en de 5 bars zijn perfecte plekken om te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse du jardin ou dans l'un des cinq bars.

In het restaurant Le Grand kunt u voor de lunch of het diner genieten van heerlijke gerechten. De lobbybar en de Liaison Bar zijn perfecte plekken om na het diner te ontspannen met een drankje.
Dégustez un délicieux repas pour le déjeuner ou le dîner au restaurant Le Grand, et détendez-vous en prenant un digestif au bar du hall ou au bar Liaison.

De bar is perfect voor het nuttigen van alcoholische en alcoholvrije drankjes.
Le bar est l'endroit idéal pour apprécier une boisson avec ou sans alcool.

Na een dag wandelen of skiën is de bar de perfecte plek om te ontspannen met een typisch Italiaans aperitief met hapjes en drankjes.
Après une journée de randonnée ou de ski, le bar représente l'endroit idéal pour vous détendre et déguster un apéritif italien typique composé de boissons et de collations.

De bar is perfect voor een aperitief of koffie.
Le bar est le lieu idéal pour prendre un apéritif ou un café.

Er is ook een bar, de perfecte plek om na een drukke dag te genieten van drankjes en lichte snacks.
En outre, le bar est le lieu idéal pour déguster des boissons ou des collations légères après une journée bien remplie.