Vertaling van "elegante accommodaties zowel " (Nederlands → Frans) :

Het biedt elegante accommodaties, zowel gratis WiFi als vast internet, en 2 restaurants.
Il propose des hébergements élégants, une connexion Wifi et une connexion Internet par câble gratuites, 2 restaurants et de bonnes liaisons avec l'autoroute A7.

Op minder dan 50 km van zowel Vicenza, Padua als Venetië, biedt Hotel Garden Terme elegante accommodatie in een 50.000 m² groot park.
Implanté dans parc boisé de 50 000 m², l'hôtel Garden Terme propose un hébergement élégant à 50 km de Vicence, Padoue et Venise.

Deze elegante en goed onderhouden accommodatie ligt in het hart van Cheltenham Spa en biedt een huiselijke sfeer aan zowel toeristische bezoekers als zakenreizigers: het is een plek om te ontspannen, werken of te spelen.
Cet établissement chic se trouve au cœur de Cheltenham Spa. Il représente un pied-à-terre idéal pour se détendre, travailler ou jouer.