Traduction de «elegant gastronomisch » (Néerlandais → Français) :

Dit 5-sterrenhotel in Loutraki heeft 3 restaurants: het informele Deep Blue, het Aquarius voor elegant gastronomisch eten en het Oceanos dat gericht is op sushi.
Cet hôtel 5 étoiles de Loutraki abrite 3 restaurants : le Deep Blue à l'ambiance décontractée, l'Aquarius pour un dîner raffiné dans un cadre élégant et l'Oceanos spécialisé dans les sushis.

Hotel Le Limbourg ligt in het rustieke dorpje Rochefort. Het heeft een elegant, gastronomisch restaurant met een terras.
L'hôtel Le Limbourg se situe dans le village rural de Rochefort.

In het elegant ingerichte restaurant kunt u genieten van gastronomische en rustiek-chique gerechten, die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Des plats gastronomiques et rustiques-chic, préparés avec des produits locaux frais, sont servis dans le cadre élégant du restaurant.

Hotel Lafarques in Pepinster is gevestigd in een elegant herenhuis en wordt omgeven door een tuin en een park. Het biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant en ruime kamers met eiken vloeren, airconditioning en gratis WiFi.
Établi à Pepinster, dans une élégante demeure de caractère entourée d'un jardin et d'un parc, l'hôtel Lafarques propose un restaurant gastronomique à la carte. Les chambres spacieuses revêtues de parquet en chêne, sont dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De elegant ingerichte kamers, de 6 luxueuze vergaderruimtes, de bistro en het gastronomische restaurant laten zien hoe u luxe met efficiëntie kunt combineren.
Combinant efficacité et luxe, l'hôtel propose des chambres élégamment décorées, 6 salles de réunion, un bar et un restaurant gastronomique.

Azul Fives is een elegant resort in Playa del Carmen en biedt een exclusieve gastronomische ervaring, een concept van Karisma.
L'Azul Fives Hotel by Karisma est un complexe élégant situé à Playa del Carmen et proposant la formule exclusive Gourmet Inclusive Experience, un concept élaboré par Karisma.

Het hotel is gevestigd in een elegant 15e-eeuws gebouw en biedt gratis internet, een fantastisch uitzicht op zee en een gastronomisch restaurant.
Situé dans un élégant immeuble datant du XVe siècle, il propose une connexion Internet gratuite, une vue imprenable sur la mer et un restaurant gastronomique.

Het is gevestigd in een voormalig koetshuis en beschikt over een gastronomisch restaurant en een elegant terras.
Occupant une ancienne auberge, l'établissement dispose d'un restaurant de style gastronomique et d'une élégante terrasse.

Principi di Piemonte is gebouwd in de jaren '30. Het is een elegant en stijlvol hotel met lounges, een bar met een geweldig uitzicht over het centrum van Turijn en een gastronomisch restaurant.
Construit dans les années 1930, l'hôtel Principi di Piemonte est élégant et raffiné, doté de salons, d'un bar offrant une vue imprenable sur le centre-ville de Turin et d'un restaurant gastronomique.

De dress code voor alle gastronomische restaurants is casual elegant.
Tous les restaurants gastronomiques imposent un code vestimentaire élégant et décontracté.