Traduction de «eiland trapani wordt » (Néerlandais → Français) :

Het dichtstbijzijnde strand ligt op minder dan 500 meter afstand. Vervoer naar het eiland Trapani wordt uitgevoerd door een lijnveerdienst.
La plage la plus proche se situe à moins de 500 mètres et les ferries relient régulièrement l'île à Trapani.

Visit Sicily Apartments ligt op 10 km van natuurreservaat Saline di Trapani e Paceco. In de haven van Trapani kunt u de veerboot nemen naar de Egadische Eilanden en het eiland Pantelleria.
Le Visit Sicily Apartments est à 10 km de la réserve naturelle Saline di Trapani e Paceco. Des ferries pour les îles Égades et Pantelleria partent du port de Trapani.

U kunt aan boord van 1 van de geplande veerboten in de haven van Trapani die verbindingen bieden naar de Egadische eilanden en en het eiland Pantelleria.
Au port de Trapani, vous pourrez monter à bord de l'un des ferries réguliers pour les îles Égades et Pantalarée.

Het personeel van La Plaza kan ook eiland- en bootexcursies voor u organiseren, of vervoer tussen de haven van Trapani en de luchthaven van Palermo of die van Trapani regelen.
Le personnel de La Plaza se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites de l'île et des excursions en bateau. Un service de navette entre le port et l'aéroport de Trapani ou celui de Palerme est également assuré.

Deze 3-sterrenaccommodatie biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven Trapani-Birgi. De veerboot naar het eiland Favignana vertrekt uit Trapani, op 25 minuten rijden van het complex.
Cet hôtel 3 étoiles propose un service de navette depuis et vers l'aéroport de Birgi. Vous pourrez rejoindre la ville de Trapani, d'où partent les ferries à destination de l'île de Favignana, en 40 minutes de route.

U rijdt in slechts 20 minuten naar Trapani en de rest van het eiland is gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A29 Autostrada del Sale.
Celle-ci est entourée de vergers d'agrumes et d'oliviers. L'autoroute A29 Autostrada del Sale vous relie facilement au reste de l'île et se trouve à proximité, à seulement 20 minutes de route de Trapani.

De haven is op 5 minuten lopen van de accommodatie gelegen en hier vindt u veerverbindingen naar Trapani en het eiland Favignana.
Vous pourrez prendre un ferry pour Trapani et l'île Favignana depuis le port, qui se trouve à 5 minutes à pied.

In 5 minuten loopt u naar de haven, die het eiland verbindt met Trapani en Levanzo.
L'Il Gelsomino se trouve à 5 minutes à pied du port de Favignana, qui relie l'île à Trapani et Levanzo.