Vertaling van "eiland menorca " (Nederlands → Frans) :

Het aangename, gezellige Hotel Patricia ligt bij de haven in de charmante stad Ciutadella, een van de aantrekkelijkste kustplaatsen op het prachtige eiland Menorca.
Cet hôtel agréable et convivial est situé à proximité du port dans la charmante ville de Ciutadella - l'une des plus belles villes côtières de la magnifique île de Minorque.

Het hotel heeft een groot zwembad dat geschikt is voor volwassenen en kinderen. U kunt heerlijk ontspannen en zonnebadend de dag doorbrengen op het eiland Menorca.
Bénéficiant d'une grande piscine pour les adultes et les enfants, cet hôtel est l'endroit parfait pour passer une journée de détente, tout en profitant du soleil de Minorque.

Het Apartamentos Isla del Aire is ideaal voor een verblijf met het hele gezin op het rustige en mooie eiland Menorca.
Idéal pour un séjour en famille sur la paisible et agréable île de Minorque, l'Apartamentos Isla del Aire dispose d'une grande piscine extérieure et se trouve à quelques pas de la plage.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Cette fantastique résidence d'appartements est entourée de jardins méditerranéens luxuriants et de piscines découvertes.

Dit hotel ligt in het centrum van Mahón, op het eiland Menorca.
L'Hotel San Miguel se situe au cœur de Mahón, sur l'île de Minorque.

Villas Las Golondrinas ligt op 800 meter van het strand van Son Xorigueop het eiland Menorca.
Le Villas Las Golondrinas est situé à Minorque, à 800 mètres de la plage de Son Xoriguer.

U vindt dit complex in een rustige omgeving aan de zuidwestpunt van het eiland Menorca, net buiten Cala'n Bosch.
Elles sont situées dans un quartier calme à l'extrémité sud-ouest de Minorque, juste à la sortie de Cala'n Bosch.

Dit vakantiehotel ligt vlak bij de Middellandse Zee en is de ideale bestemming om optimaal te genieten van alles wat het zonnige eiland Menorca te bieden heeft.
Situé tout près de la mer Méditerranée, cet hôtel de vacances constitue le lieu idéal pour profiter pleinement de tous les avantages de l'île ensoleillée de Minorque.

Het stijlvolle, moderne Viva Menorca ligt op de uiterste zuidwestpunt van het eiland, op een prachtige locatie vlakbij het strand.
Élégant et moderne, le Viva Menorca se trouve à la pointe sud-ouest de l'île, dans un bel emplacement près de la plage. Il est idéal pour admirer les magnifiques couchers de soleil des Baléares.

Hotel Can Faustino ligt op 150 meter van de kathedraal van Menorca en op 46 km van de luchthaven van het eiland.
La cathédrale de Minorque se trouve à 150 mètres et l'aéroport de Minorque, à 46 km.