Vertaling van "eiland krk ligt " (Nederlands → Frans) :

Het eiland Krk ligt op 30 minuten rijden.
L'île de Krk se trouve à 30 minutes de route.

Villa Rosi op het eiland Krk ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 500 meter van het centrum van het plaatsje Krk.
Situé sur l'île de Krk, à seulement 300 mètres de la plage la plus proche, le Villa Rosi se trouve à 500 mètres du centre-ville de Krk.

De veerhaven Merag met verbindingen naar het eiland Krk ligt op 15 km afstand, en de veerhaven Porozina met verbindingen naar Istrië is in 30 minuten rijden te bereiken.
Le port de ferries de Merag assurant la liaison avec l'île de Krk est situé à 15 km, tandis que celui de Porozina permettant de rejoindre Istrie se trouve à 30 minutes de route.

Hotel Varazdin bevindt zich op 27 km van de internationale luchthaven Rijeka, die op het eiland Krk ligt.
L'aéroport international de Rijeka sur l'île de Krk est situé à 27 km de l'hôtel.

De luchthaven Rijeka, op het eiland Krk, ligt 25 km verderop en de stad Rijeka (met treinstation) 35 km.
La ville de Rijeka et sa gare se situent à 35 km, tandis que son aéroport, sur l'île de Krk, est accessible à 25 km.

Het Valamar Koralj Hotel ligt boven een baai aan de Adriatische Zee op het eiland Krk, op 10 minuten lopen van Krk-stad.
Le Valamar Koralj Hotel surplombe une baie de la mer Adriatique sur l'île de Krk et se situe à 10 minutes à pied de la ville de Krk.

Casa di Nives ligt slechts 50 meter van de Adriatische Zee, in het historische centrum van Krk, op het eiland Krk.
Implantée à seulement 50 mètres de la mer Adriatique, la Casa di Nives vous accueille dans le centre historique de Krk, sur l'île de Krk.

Appartementen Stipančić ligt in Krk op het eiland Krk.
L'établissement Appartements Stipančić est situé à Krk sur l'île de Krk.

De veerhaven Valbiska ligt op 30 km en de luchthaven Rijeka ligt ook op het eiland Krk, op 45 km afstand.
L'embarcadère des ferries de Valbiska se situe à 30 km et l'aéroport de Rijeka, sur l'île de Krk, à 45 km.

Dit hotel bevindt zich in het noordelijke deel van het eiland Krk. Het onlangs gerenoveerde hotel ligt op een prachtige plek aan het strand, niet ver van het stadscentrum van Njivice.
Situé dans la partie nord de l'île de Krk, cet hôtel rénové bénéficie d'un bel emplacement sur la plage près du centre de Njivice.