Traduction de «eiland het heeft » (Néerlandais → Français) :

Calypso Backpackers ligt op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan, vlak bij de voornaamste attracties en restaurants van het eiland. Het heeft gezellige accommodatie met overal gratis WiFi.
Le Calypso Backpackers vous accueille sur la superbe île tropicale de Gili Trawangan, à proximité de ses principales attractions et restaurants. Il vous propose un hébergement confortable et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het eiland Čiovo heeft tientallen, afgelegen baaien en stranden, waar u kunt wandelen, zonnebaden en duiken in het heldere, blauwe water.
Sur l'île de Ciovo, vous trouverez une multitude de baies et plages isolées où vous pourrez vous balader, vous relaxer et faire de la plongée sous-marine dans une eau cristalline.

Villa Perestelo ligt ten noorden van het eiland en heeft een gemeenschappelijk terras waar u kunt ontspannen in de zon.
Située au nord de l'île, la Villa Perestelo possède une terrasse commune bien exposée où vous pourrez vous détendre.

Paros Bay is gebouwd in de traditionele Cycladische stijl van het eiland en heeft stijlvol ingerichte kamers met gratis internet.
Le Paros Bay, construit dans un style typique des Cyclades, propose des chambres décorées avec goût et dotées d'une connexion Internet gratuite.

Het tropische strandresort Tepanee Beach Resort ligt op het eiland Malapascua, heeft een privéstrand en beschikt over gezellige kamers met meubels van hout en bamboe.
Installé sur l'île de Malapascua, le Tepanee Beach Resort vous accueille pour une escapade tropicale à la mer. Il comprend l'accès à une plage privée, ainsi que des chambres pourvues d'un mobilier en bois et en bambou.

Het is het enige resort op het eiland. Het heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes en beschikt over een duikcentrum en een restaurant.
Il s'agit du seul complexe de l'île. Il propose un centre de plongée, un restaurant et une connexion Wifi gratuite accessible dans les parties communes.

Het eiland zelf heeft een aantal interessante locaties, zoals het Maritiem Museum, de Baltische Filharmonie en de jachthaven van Gdańsk.
L'île elle-même compte plusieurs sites d'intérêt, tels que le musée maritime, l'orchestre philharmonique baltique et le port de plaisance de Gdańsk.

Busuanga Bay Lodge ligt in het rustige, zuidwestelijke deel van het eiland en heeft een duikcentrum en een overloopzwembad.
Niché dans le quartier paisible du sud-ouest de l'île, le Busuanga Bay Lodge propose une piscine extérieure à débordement et un centre de plongée privé.

Het eiland Pag heeft veel fietspaden en u kunt excursies maken op fietsen, scooters en vierwielers.
L'île de Pag, avec ses nombreuses pistes cyclables, vous permettra de faire des excursions à vélo, en scooter et en quad.

De belangrijkste stad van het eiland Ios heeft diverse restaurants, bars en cafés en ligt op 650 meter afstand.
La ville principale de l'île d'Ios, dotée de divers restaurants, bars et cafés, se trouve à 650 mètres.