Vertaling van "eiland het beste " (Nederlands → Frans) :

Er kan ook gesnorkeld worden, en de medewerkers kunnen u tevens adviseren waarvandaan op het eiland de beste duikexcursies vertrekken.
Vous aurez l'occasion de vous essayer à la plongée avec tuba, et le personnel de l'Hotel Kyrie saura vous conseiller des excursions de plongée sous-marine au départ de l'île.

U kunt het eiland het beste met de auto verkennen en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Un parking gratuit est disponible sur place.

Het Posada de Don Vasco Best Western heeft vergaderzalen en gratis parkeergelegenheid. Het eiland Janitzio ligt op slechts 16,8 kilometer van het Best Western, en vormt een prachtige bestemming voor ervaren vissers.
Des salles de réunion et un parking gratuit sont également mis à votre disposition. Enfin, les pêcheurs expérimentés apprécieront le cadre magnifique de l'île de Janitzio, accessible à moins de 17 km.

Elke ochtend wordt er in het Best Western Nova Hotell een ontbijtbuffet geserveerd. Het personeel helpt u graag met het regelen van excursies naar het eiland Munkholmen.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au Best Western Nova Hotell.

De bushalte ligt op slechts 50 meter van The Best Suites en de bussen rijden regelmatig naar andere delen van het eiland, tot laat op de avond.
L'arrêt de bus se trouve à seulement 50 mètres de l'établissement The Best Suites et les bus rejoignent régulièrement d'autres parties de l'île jusque tard dans la nuit.

De accommodatie ligt op een steenworp afstand van het beste strand van het eiland. U hebt toegang tot wereldberoemde activiteiten, zoals duiken, vissen en surfen.
Bénéficiant d'un emplacement à seulement quelques pas de la plus belle plage de l'île, l'établissement vous permettra d'accéder facilement aux sites de plongée, de pêche et de surf de renommée mondiale autour de l'île.

Het lange zandstrand is een van de beste stranden van het eiland en biedt veel watersportmogelijkheden.
Vous pourrez pratiquer une multitude de sports nautiques sur la longue plage de sable, l'une des plus belles de l'île.

Het personeel geeft graag informatie over de beste lokale restaurants en excursies op het eiland Favignana, zo kunt u bijvoorbeeld de grotten bezoeken.
Le personnel vous recommandera les meilleurs restaurants des environs et vous aidera à organiser vos excursions sur l'île de Favignana, notamment pour découvrir les grottes.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Entouré de jardins tropicaux, sur la petite île de Isla Mujeres, à quelques minutes de Cancun, cet hôtel est situé sur l'une des plus belles plages des Caraïbes.

Het Sherwood Bay Resort Aqua Sports ligt in Bohol op het eiland Panglao. Het biedt diverse kamertypes en bevindt zich aan een van de beste locaties om te duiken bij de Filippijnen.
Le Sherwood Bay Resort Aqua Sports Inc est situé à Bohol, sur l'île de Panglao. Il propose différentes catégories de chambres et l'une des meilleures destinations de plongée sous-marine des Philippines.