Vertaling van "eiland en heeft zijn eigen aangrenzende " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is ontworpen in de Cycladische stijl van het eiland en heeft zijn eigen aangrenzende kapel en tuin.
Il présente un style typique des Cyclades et possède sa propre chapelle et un jardin privatif.

De meeste kamers kijken uit op het meer en de tweepersoonssuite heeft een eigen aangrenzende zitkamer met een slaapbank en een chaise longue.
La plupart des chambres offrent une vue sur le loch et la suite double bénéficie de son propre coin salon attenant avec canapé-lit et chaise longue.

Juan In A Million Caye Caulker Guest House ligt aan de hoofdstraat van het tropische Caye Caulker eiland en heeft een eigen restaurant.
Doté d'un restaurant, le Juan In A Million Caye Caulker Guest House vous accueille dans la rue principale de l'île tropicale de Caye Caulker.

Het Kivrak Hotel aan de kust van het eiland Cunda heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Situé sur le front de mer de l'île de Cunda, le Cunda Kivrak Hotel possède une plage privée avec des chaises longues et des parasols gratuits.

Elke kamer heeft een eigen balkon en de aangrenzende badkamer heeft een douche met warm water.
Toutes les chambres possèdent un balcon privatif ainsi qu'une salle de bains attenante avec une douche d'eau chaude.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur l'île Phi Phi tout en surplombant la plage de Rantee, le Rantee Cliff Beach Resort propose des bungalows confortables dotés d'un balcon privé.

Elke kamer heeft een eigen of aangrenzende badkamer met douche.
Chacune est équipée d'une salle de bains privative avec douche.

De meeste kamers hebben een aangrenzende badkamer en de economy eenpersoonskamer heeft een eigen badkamer op de gang.
La plupart disposent d'une salle de bains privative, y compris les chambres simples économiques.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Le Villa Ani vous accueille sur l'île de Pag, dans la rue principale et à seulement 500 mètres de la plage de la ville de Novalja. Il propose des hébergements lumineux et modernes dotés d'une cuisine tout équipée, ainsi qu'une piscine extérieure privée et une terrasse bien exposée avec des chaises longues.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Niché en bord de mer sur l'île privée de Modessa, le complexe Modessa Island Resort dispose d'une plage privée où vous pourrez pratiquer des activités comme la plongée sous-marine et avec tuba.