Traduction de «eiland en diverse » (Néerlandais → Français) :

Het personeel organiseert graag rondleidingen op het eiland en diverse andere activiteiten.
Le personnel se fera un plaisir de vous organiser des visites guidées de l'île et une variété d'autres activités.

De diverse restaurants in Baska serveren traditionele specialiteiten van het eiland Krk.
Vous trouverez plusieurs restaurants à Baska servant des spécialités traditionnelles de l'île de Krk.

Als gast profiteert u van diverse sportfaciliteiten op het strand, en kunt u genieten van ruim 200 km aan fietspaden op het eiland Krk.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de diverses installations sportives installées sur la plage et de plus de 200 km de pistes cyclables sur l'île de Krk.

Tegen een toeslag kunt u bij het hotel een pendeldienst regelen, en er zijn diverse excursies over het eiland Brač en door de streek Dalmatië te reserveren.
Un service de transfert et de nombreuses excursions autour de l'île de Brac et de la Dalmatie peuvent être organisés à l'hôtel moyennant des frais supplémentaires.

Het La Reserve bevindt zich op 100 meter afstand van het winkelcentrum D'mall en diverse uitgaansmogelijkheden op het eiland.
L'établissement La Reserve est situé à 100 mètres du complexe commercial D'mall et de nombreux rendez-vous de noctambules branchés de l'île.

Het Sherwood Bay Resort Aqua Sports ligt in Bohol op het eiland Panglao. Het biedt diverse kamertypes en bevindt zich aan een van de beste locaties om te duiken bij de Filippijnen.
Le Sherwood Bay Resort Aqua Sports Inc est situé à Bohol, sur l'île de Panglao. Il propose différentes catégories de chambres et l'une des meilleures destinations de plongée sous-marine des Philippines.

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Le Grand Hotel President offre des services de qualité, dont un guichet visites auquel vous pourrez faire appel pour organiser vos excursions dans l'île.

Dit 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie met uitzicht op de Baia Norte. Het ligt op slechts enkele minuten van het winkelcentrum Beiramar en diverse stranden in het noorden, zuiden en oosten van het eiland Santa Catarina.
Le Majestic Palace Hotel (5 étoiles), propose des hébergements de luxe avec vue sur la baie Nord, à quelques minutes du centre commercial Beiramar, et de plusieurs plages au nord, au sud et à l'est de l'île de Santa Catarina.

De belangrijkste stad van het eiland Ios heeft diverse restaurants, bars en cafés en ligt op 650 meter afstand.
La ville principale de l'île d'Ios, dotée de divers restaurants, bars et cafés, se trouve à 650 mètres.

Verder kunt u een dagtocht maken naar het eiland Rang Yai, of diverse watersporten beoefenen, zoals vissen en duiken.
Vous pourrez aussi pratiquer des sports nautiques tels que la pêche et la plongée ou passer une journée sur l'île de Ran Yai.