Traduction de «eiland chora » (Néerlandais → Français) :

Hotel Tinion bevindt zich op een paar meter afstand van de haven van Tinos, in het hart van de belangrijkste stad van het eiland: Chora.
L'hôtel Tinion vous accueille à quelques mètres du port de Tinos, au cœur de la ville principale de Chora.

Als u meer wilt zien van het eiland, kunt u naar de naburige bestemming Elia of naar de hoofdstad van het eiland, Chora Mykonos.
Si vous souhaitez visiter l'île, rendez-vous jusqu'à la station balnéaire d'Elia, proche de l'hôtel, et visitez la capitale de Mykonos, Chora Mykonos.

De schilderachtige hoofdstad van het eiland, Chora, ligt op 4 km afstand.
Vous pourrez visiter la capitale pittoresque de l'île, Chora, à 4 km.

Het hotel ligt op slechts 5 km van de belangrijkste stad van het eiland (Chora) en slechts 2 km van de haven van Patitiri.
Il est à seulement 5 km de la ville principale de l'île (Chora) et à seulement 2 km du port de Patitiri.

Pegados Villas ligt in het dorp Chora op het eiland Folegandros, en biedt een gedeeld buitenzwembad.
Implanté dans le village de Chora sur l'île de Folegandros, le Pegados Villas propose une piscine extérieure commune.

Dit hotel is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige Chora, de stranden en het landschap van het eiland.
L'établissement est le pied-à-terre idéal pour découvrir la belle ville de Chora, ainsi que les plages et la campagne de l'île.

Het nachtleven in Chora is levendig en is het middelpunt van amusement van het eiland.
La vie nocturne de Chora est dynamique et constitue le cœur des divertissements de l'île.

Een van de bekendste stranden van het eiland, Mylopotas, is vanaf Chora in slechts 5 minuten rijden te bereiken.
En seulement 5 minutes de route, vous pourrez notamment rejoindre l'une des plus célèbres plages de l'île, c'est-à-dire celle de Mylopotas.

Rhenia Hotel Bungalows ligt op slechts 300 meter van de nieuwe haven van het eiland en 2 km ten noorden van Chora en de oude haven.
Le Rhenia Hotel Bungalows est à seulement 300 mètres du nouveau port de l'île ainsi qu'à 2 km au nord de Chora et du vieux port.

Livadi is de havenstad van Serifos en ligt op slechts 5 km van Chora, de hoofdstad van het eiland.
Livadi, la ville portuaire de l'île de Sérifos, se situe à seulement 5 kilomètres de la capitale de l'île, Chora.