Vertaling van "eigentijdse classic " (Nederlands → Frans) :

Het Blackburn hotel is een 700 jaar oud, aangepast landhuis in een rustige omgeving met eigentijdse Classic, Executive en Privilege kamers.
Cet ancien manoir construit il y a 700 ans est situé dans un lieu calme de Blackburn et dispose de chambres Classique, Executive et Privilège.

Voorzien van comfortabele bedden met kussen van zachte veren, airconditioning, koffie/theevoorzieningen, föhn, minibar en internettoegang Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Slimme en eigentijdse slaapkamers, karaktervol en ingericht met zachte tinten.
Intelligemment équipées : lits confortables et oreillers en plume, climatisation, plateau avec cafetière / théière, sèche-cheveux, minibar et accès Internet Ch. Classique avec 2 lits simples Chambres élégantes de style contemporain et de caractère, décorées dans des tons clairs.

Classic kamer met 1 tweepersoonsbed, niet-roken Eigentijdse designkamer met een hoogwaardig queensize bed.
Chambre Classique non-fumeurs avec lit double Chambre designer contemporaine avec lit Queen Size de qualité supérieure.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigentijdse designkamer met twee hoogwaardige eenpersoonsbedden.
Chambre Classique non-fumeurs avec 2 lits simples Chambre designer contemporaine avec lits jumeaux de qualité supérieure.