Traduction de «eigenaren wonen in hetzelfde pand » (Néerlandais → Français) :

De eigenaren wonen in hetzelfde pand en staan 24 uur per dag voor u klaar.
Les propriétaires vivent sur place et sont disponibles 24h/24.

De eigenaren wonen in hetzelfde gebouw van Casa Vacanze Gaia en kunnen u meer informatie verstrekken.
Veuillez contacter les propriétaires qui habitent dans le même bâtiment pour obtenir de plus amples informations.

De eigenaren wonen in hetzelfde gebouw en staan altijd klaar om u informatie over de omgeving te geven en u de beste restaurants van Arezzo aan te bevelen.
Les propriétaires vivent dans le même bâtiment. Ils seront ravis de partager leurs connaissances sur la région et de vous recommander les meilleurs restaurants d'Arezzo.

De eigenaren van het Casa I Gerani wonen in hetzelfde gebouw en staan tijdens uw verblijf tot uw beschikking.
Les propriétaires de la Casa I Gerani vivent dans le même immeuble et se tiennent à votre disposition lors de votre séjour.

De eigenaren wonen op het terrein in hetzelfde gebouw.
Les propriétaires vivent sur place dans le même bâtiment.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte van de eigenaren, die in hetzelfde gebouw wonen.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle commune par les propriétaires qui vivent dans le même bâtiment.

Het mooie, oude huis is particulier eigendom en staat onder de persoonlijke supervisie van de eigenaren, die tevens in het pand wonen.
Cette splendide demeure d'époque bénéficie d'une gestion privée assurée par les propriétaires et habitants des lieux.