Vertaling van "eigenaren delen graag " (Nederlands → Frans) :

De eigenaren delen graag hun kennis over de omgeving en kunnen u helpen met het plannen van uw verblijf en het regelen van uitstapjes in de omgeving.
Les propriétaires seront heureux de vous faire partager leurs connaissances de la région et de vous aider à planifier votre séjour ainsi qu'à organiser des excursions.

De vriendelijke eigenaren delen graag hun kennis over de streek en bieden een unieke, persoonlijke service.
Les propriétaires sympathiques partagent volontiers leur excellente connaissance des environs et vous bénéficierez d'un service unique et personnalisé.