Vertaling van "eigen weelderige " (Nederlands → Frans) :

De eigen weelderige tuin heeft een zithoek. Gratis WiFi is beschikbaar.
Le jardin luxuriant privé comprend un coin salon et une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Dit charmante en kleine bed breakfast biedt een eigen, weelderige tuin waar u kunt zitten en genieten van de zon, nadat u de omgeving verkend hebt.
Ce petit Bed Breakfast plein de charme est entouré d'un jardin luxuriant, où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil, après une journée bien remplie.

Dit landhuis ligt in zijn eigen weelderige vallei in Devon, op 20 minuten rijden van het internationale zeilcentrum van Salcombe.
Cette maison de campagne se trouve dans sa propre vallée luxuriante du Devon, à 20 minutes en voiture du centre international de voile de Salcombe.

De volledig uitgeruste accommodaties hebben allemaal een eigen weelderige tuin en er is een gemeenschappelijk zwembad.
Les hébergements entièrement équipés bénéficient tous de l'accès à un jardin privé luxuriant et à une piscine commune.

Hotel Fuile 'E Mare ligt verscholen in zijn eigen weelderige park met uitzicht op de Golf van Orosei, op slechts 200 meter van de zee in de wijk Baronia.
Niché dans un parc luxuriant surplombant le golfe d'Orosei, l'Hotel Fuile 'E Mare occupe un manoir rénové situé à seulement 200 mètres de la mer, dans le quartier de Baronia.

Het zandstrand bevindt zich 350 meter verderop, en de accommodatie heeft een eigen weelderige tuin met een zithoek, schommels en hangmatten.
Vous pourrez profiter de la plage de sable fin à 350 mètres ou, sur place, d'un jardin luxuriant avec coin salon, balançoires et hamacs.

Het hotel heeft zijn eigen weelderige tuinen te midden van mediterraanse vegetatie en wilde olijfbomen.
Entouré par la végétation méditerranéenne et des oliviers sauvages, l'hôtel dispose de son propre jardin luxuriant.

Met weelderige tropische tuinen, Chic Hotel Montecristi ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand en biedt gratis WiFi, een eigen restaurant en weelderige tropische tuinen.
Doté de jardins tropicaux luxuriants, le Chic Hotel Montecristi est situé à 5 minutes en voiture de la plage. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant sur place.

Bij het Hotel Monte Baldo e Villa Acquarone verblijft u direct aan het meer; het biedt knusse kamers, een eigen restaurant, weelderige tuinen en een eigen strand voor een rustig verblijf.
Vous serez sur les bords du lac à l'hôtel Monte Baldo e Villa Acquarone, qui propose des chambres confortables, un restaurant, de beaux jardins et une plage privée pour un séjour paisible.

Het biedt een gratis draadloze internetverbinding. Het Village Green is omgeven door weelderige, groene tuinen. Het biedt ruime suites met een eigen badkamer en een eigen ingang tot het zwembad en de tuin.
Entouré de jardins verdoyants luxuriants, le Village Green possède de grandes suites avec une salle de bains privative et un accès privé à la piscine et au jardin.