Traduction de «eigen wagen » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Fira ligt op ongeveer 6 km van het hotel en de archeologische vindplaats Akrotiri bevindt zich 2 km verderop. Gasten met een eigen wagen kunnen parkeren op het parkeerterrein van het hotel, en via de receptie kunt u vervoer, rondleidingen en autoverhuur regelen.
Le centre-ville de Fira se situe à environ 6 kilomètres de l'hôtel tandis que le site antique d'Akrotiri se trouve à 2 kilomètres. Si vous arrivez en voiture, vous pourrez profiter du parking gratuit de l'hôtel. Le personnel de la réception assure des services de location et de navette.

Gasten die met hun eigen wagen komen kunnen gratis parkeren vlak bij de appartementen, en gemakkelijk naar Antalya rijden, 168 km verderop.
Vous pourrez utiliser le parking gratuit disponible près des appartements et vous rendre facilement en voiture à Antalya, située à 168 km.

Dit met een eco-label bekroonde hotel wordt beheerd door een familie en ligt naast het Dublin Aviva Stadion. Het biedt gratis WiFi, een eigen tuin en een gratis beveiligde parkeerplaats met een lader voor elektrische wagens.
Situé à côté de l'Aviva Stadium de Dublin, le Sandymount Hotel est lauréat d'une certification Eco-label et propose des jardins privés. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking sécurisé avec branchement pour voiture électrique.