Traduction de «eigen toilet weer » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers beschikken over een eigen toilet, weer andere hebben toegang tot een gedeeld toilet.
Certaines chambres possèdent des toilettes privées, tandis que d'autres bénéficient d'un accès à des toilettes communes.

Sommige hebben een eigen badkamer met douche en een toilet, weer andere een gedeelde badkamer en een gedeeld toilet.
Certaines disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes, tandis que d'autres ont un accès à une salle de bains et à des toilettes communes.

Sommige hebben een eigen badkamer en weer andere bieden toegang tot een gedeeld toilet of een gedeelde badkamer.
Certaines d'entre elles comportent une salle de bains privative, tandis que d'autres ont accès à des toilettes ou à une salle de bains communes.