Vertaling van "eigen terrassen " (Nederlands → Frans) :

De eigen terrassen en balkons hebben een rustgevend uitzicht op het zwembad en het groene landschap en elke eigen badkamer is uitgerust met een douche.
Elles disposent également d'une terrasse et d'un balcon privés offrant une vue apaisante sur la piscine et la verdure. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.

Hotel Poblado Kimal ligt in de historische binnenstad van San Pedro de Atacama en biedt een tuin met zwembad, een eigen restaurant, gratis WiFi en eigen terrassen.
Situé dans le centre historique de San Pedro de Atacama, à 500 mètres de la place principale, l'Hotel Poblado Kimal propose un jardin agrémenté d'une piscine, un restaurant, une connexion Wifi gratuite et des terrasses privées.

Enkele kamers hebben eigen terrassen met uitzicht op de stad of een eigen entree vanuit de tuin.
Certaines disposent d'une terrasse avec vue sur la ville et d'autres une entrée privée depuis le jardin.

Casa Vacanze Chiara is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het treinstation van Lecce, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en 2 eigen terrassen met tuinmeubilair.
Idéalement situé à 200 mètres de la gare de Lecce, le Casa Vacanze Chiara propose un hébergement indépendant avec 2 terrasses privées et du mobilier de jardin.

Het Olissippo Castelo biedt kamers met airconditioning en uitzicht op de eigen terrassen.
L'Olissippo Castelo propose des chambres climatisées dotées d'une terrasse privative avec vues.

Villas Rocha biedt vakantiehuizen in Vale de Parra met een buitenzwembad, eigen terrassen waar u buiten kunt eten en barbecueën, en uitzicht op de Atlantische Oceaan en het landschap van de Algarve.
Offrant une vue sur l'océan Atlantique et la campagne de l'Algarve, l'établissement Villas Rocha vous accueille dans des maisons de vacances, à Vale de Parra. Il possède une piscine extérieure ainsi que des terrasses privées dotées d'un barbecue et d'un coin repas extérieur.

Villas Eco-Románticas Kúuch Ka´anil ligt te midden van tuinen en naast het meer van Bacalar. Het heeft charmante bungalows met eigen terrassen.
Situé dans des jardins, non loin du lac de Bacalar, le complexe Villas Eco-Románticas Kúuch Ka´anil vous propose de charmants bungalows dotés d'une terrasse privée.

Het Ilha Deck Hotel heeft lichte kamers, eigen terrassen en balkons.
L'Ilha Deck Hotel dispose de chambres lumineuses, de terrasses privées et de balcons.

De maisonnette-accommodatie beschikt tevens over 2 eigen terrassen.
Le logement duplex dispose également de 2 terrasses privées.

Deze oase van rust ligt in het noordoosten van Bali, direct aan het strand Amed Beach, en biedt prachtige accommodatie in Indonesische stijl met eigen terrassen.
Oasis reposante située au nord-est de Bali, près de la plage d'Amed, le Santai Hotel propose un hébergement de style indonésien avec terrasse privée.