Traduction de «eigen terras patio of balkon » (Néerlandais → Français) :

De suites van Hotel Los Patios hebben een eigen terras, patio of balkon.
Les suites de l'Hotel Los Patios possèdent une terrasse, un patio ou un balcon privés.

De stijlvol ingerichte villa's van Lembongan Sanctuary Villas hebben een eigen terras, patio of balkon met uitzicht op zee.
Présentant une décoration élégante, toutes les villas du Lembongan Sanctuary Villas disposent d'une terrasse privée, d'un patio ou d'un balcon offrant une vue sur la mer.

De kamers zijn uitgerust met een eigen terras of een balkon met uitzicht op de aangelegde tuinen. Ze beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en fris gewassen handdoeken. De eigen badkamer is voorzien van douchefaciliteiten en gratis toiletartikelen.
Dotées d'une terrasse ou d'un balcon donnant sur des jardins paysagers privés, les chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et de serviettes de toilette. La salle de bains privative est munie d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Alle accommodaties zijn voorzien van tegelvloeren met tapijten, een kitchenette, een eigen badkamer met een douche en een eigen terras of een balkon met zitgelegenheid.
Tous les hébergements disposent d'une kitchenette, d'une salle de bains privative avec douche, de carrelage recouvert de tapis et d'une terrasse ou d'un balcon privés avec coin salon.

U kunt ontspannen op het eigen terras of het balkon. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en toiletartikelen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou le balcon privé. La salle de bains privative possède une douche et des articles de toilette.

Ze zijn allemaal voorzien van een eigen terras of een balkon en een eigen badkamer met een bad of douche.
Chaque logement dispose d'une terrasse ou d'un balcon privé et d'une salle de bains avec baignoire ou douche.

Verder zijn de kamers voorzien van airconditioning of een ventilator, een eigen terras of een balkon, een kluisje, een zithoek en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Chacune d'entre elles est dotée d'une terrasse ou d'un balcon privés, ainsi que d'un coffre-fort personnel et d'un coin salon.

De meeste kamers beschikken over een eigen terras of een balkon.
La plupart d'entre elles bénéficient en outre d'une terrasse ou d'un balcon privés, dont certains avec vue sur la mer.

De meeste accommodaties hebben een eigen terras of een balkon.
La plupart comprennent une terrasse ou un balcon privés.

De comfortabele kamers hebben een eigen terras of een balkon.
Les chambres confortables possèdent une terrasse ou un balcon privé(e).