Traduction de «eigen stijl met warme » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn alle ingericht in een eigen stijl met warme tinten, en voorzien van een privébadkamer.
Elles sont décorées de façon unique dans des tons chauds et disposent d'une salle de bains privative.

Hôtel la Datcha biedt gezellige accommodatie in chalet-stijl en warme gastvrijheid. Er is eigen parkeergelegenheid bij het hotel.
L'Hôtel la Datcha dispose d'un parking gratuit et vous offre une chaleureuse hospitalité dans des logements confortables de style chalet.

De kamers zijn ingericht in traditioneel Japanse stijl en hebben een eigen badkamer met warm bronwater.
Dotées d'une décoration traditionnelle japonaise, les chambres comprennent une salle de bains privative alimentée en eau de source chaude.

De kamers zijn ingericht in moderne stijl met warme kleuren en hebben een eigen badkamer en een Apple Mac Mini met een HD-televisie met satellietzenders, muziek en kranten.
Décorées dans un style moderne et avec des couleurs chaudes, les chambres de cet hôtel design disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un ordinateur Mac Mini d'Apple.

De kamers van het Wazzah Resort Bungalows hebben een Thaise stijl, airconditioning, een kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer met warm water.
Les chambres climatisées de style thaïlandais sont dotées d'une télévision par câble, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec de l'eau chaude.

Iedere kamer heeft zijn eigen stijl en inrichting. Zo is er bijvoorbeeld de Alaska-kamer, of de Music-kamer die een funky stijl heeft.
De la fraîcheur extrême de la chambre Alaska au décor funky de la chambre Music, toutes les chambres présentent un style individuel.

De kamers van Hotel Stare Miasto zijn individueel ingericht, in een klassieke stijl met warme kleuren.
Toutes les chambres à la décoration individuelle du Stare Miasto affichent un mobilier classique et des couleurs chaudes.

De knusse kamers van het Best Point Hotel Old City zijn ingericht in een Turkse stijl met warme kleuren.
Les chambres confortables sont décorées dans des tons chauds et arborent une décoration de style turc.

De kamers van Planet Hostel zijn ingericht in moderne stijl met warme kleuren.
Les chambres sont décorées dans un style moderne avec des couleurs chaudes.

Alle kamers hebben een inrichting in klassieke stijl met warme kleuren.
Chacune est décorée avec des touches classiques et des tons chauds.