Traduction de «eigen sportcentrum » (Néerlandais → Français) :

In het eigen sportcentrum kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals badminton, mountainbiken, minigolf, squash en bowlen.
Vous pourrez pratiquer des activités, telles que le badminton, le VTT, le minigolf, le squash et le bowling au centre sportif sur place.

Het eigen sportcentrum beschikt over een binnenzwembad en een fitnessruimte, waar u tijdens uw verblijf gratis gebruik van mag maken.
Le centre sportif possède une piscine intérieure et une salle de sport, accessibles gratuitement durant votre séjour.

Als gast heeft u toegang tot de Raffaelli Country Club, het eigen sportcentrum van het hotel dat op slechts 800 meter afstand ligt.
Vous disposerez d'un accès au country club Raffaelli, le centre sportif de l'hôtel, situé à tout juste 800 mètres.

Het ligt op korte loopafstand van een eigen sportcentrum met zwembad en tennisbaan.
Il se trouve à proximité d'une salle de sport privée comprenant une piscine et un court de tennis.

Het hotel heeft tevens een eigen sportcentrum.
De l'établissement, vous apercevrez les sommets enneigés de la montagne de Pirin et les pistes blanches du centre de ski moderne.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het binnenzwembad en de schaatsbaan in een sportcentrum dat 750 meter verderop gelegen is.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à la piscine intérieure et à la patinoire du centre sportif, qui se trouve à 750 mètres.

Het hotel heeft een eigen spa- en sportcentrum. De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van een televisie en de badkamer is uitgerust met een douche of een bad.
Vous bénéficierez d'un spa et d'une salle de sport sur place. Meublées sobrement, les chambres disposent d'une télévision et d'une salle de bains avec une douche ou une baignoire.