Traduction de «eigen sauna en bevinden » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen hebben een eigen sauna en bevinden zich dicht bij het hotel.
Les appartements, qui jouissent d'un sauna privatif, sont proches de l'hôtel.

Deze ruime cottages bevinden zich op 700 meter van de skipistes van West-Himos en beschikken over een eigen sauna, een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Situés à 700 mètres des pistes de ski de Himos-ouest, ces cottages spacieux disposent d'un sauna privé, d'une cuisine entièrement équipée et d'une télévision à écran plat.

Deze stijlvolle en moderne appartementen bevinden zich direct aan de skipistes van het skiresort Ylläs en beschikken over een eigen sauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken, op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Kittilä.
Situé juste à côté des pistes de ski de la station du mont Yllästunturi, à seulement 30 minutes de l'aéroport de Kittilä, l'établissement Apartments Ylläs propose des appartements élégants et modernes dotés d'un sauna privé, d'un balcon ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

De appartementen bevinden zich in het bijgebouw, en hebben een eigen sauna, een kitchenette en een open haard.
Aménagés dans l'annexe, les appartements comprennent un sauna privé, une kitchenette et une cheminée à foyer ouvert.

Het Sauna Apartament ligt in Braşov, op 1 km van de historische binnenstad. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een eigen sauna en een volledig uitgeruste keuken.
Le Sauna Apartament est situé à Braşov, à 1 km de la vieille ville. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Rooftop Apartment With Sauna ligt in het centrum van Helsinki, op 500 meter van het winkelcentrum Kamppi. Dit zelfstandige appartement beschikt over een eigen sauna, gratis WiFi en een gratis huurfiets met Angry Birds-thema.
Situé dans le centre d'Helsinki, à 500 mètres du centre commercial Kamppi, l'appartement indépendant Rooftop Apartment With Sauna dispose d'un sauna privé, d'une connexion Wifi gratuite et d'un vélo en prêt décoré sur le thème du jeu Angry Birds.

Residence Rive Droite ligt in La Léchère les Bains, op een hoogte van 440 meter en op het terrein van een thermale spa, waar zich hot tubs, binnenzwembaden en sauna's bevinden.
Située à La-Léchère-les-Bains, à 440 mètres d'altitude, la Résidence Rive Droite occupe un complexe doté d'un spa avec des bains à remous, des piscines intérieures et des saunas.

De 2 andere sauna's bevinden zich in aangrenzende blokhutten, die een terras delen.
Deux autres saunas sont disponibles dans des cabanes en bois adjacentes, équipées d'une terrasse commune.

De Surfcomber on the Beach-appartementen hebben een eigen balkon, en bevinden zich slechts 25 meter van het Maroochydore-strand.
Situés à seulement 25 mètres de la plage de Maroochydore, les appartements du Surfcomber on the Beach disposent d'un balcon privé.

Het hotel beschikt ook over een eigen autoverhuurservice. Bovendien bevinden zich er barbecues bij het zwembad en zijn er hangmatten.
Il assure également un service de location de voitures. Autour de la piscine, vous trouverez des barbecues, des hamacs, des chaises longues et des parasols.