Traduction de «eigen restaurant-lounge » (Néerlandais → Français) :

Bij het eigen restaurant lounge, de Pier 49 Seafood and Spirits, kunt u aan het water of binnen dineren.
Le Pier 49 Seafood and Spirits, le restaurant et salon sur place, vous propose une restauration en front de mer et à l'intérieur.

Het beschikt over een binnenzwembad. Gasten kunnen terecht in de eigen restaurant-lounge met uitzicht op zee.
Il abrite un salon-restaurant offrant une vue sur l'océan.

U kunt genieten van traditionele Zwitserse gerechten in het eigen restaurant en ontspannen op het terras of in de gemeenschappelijke lounge.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels suisses dans le restaurant sur place et vous détendre sur la terrasse ou dans le salon commun.

Het heeft eigen parkeergelegenheid en een eigen restaurant, bar en lounge.
Il bénéficie d'un parking privé sur place ainsi que de son propre restaurant, bar et salon.

Het resort heeft ook een eigen restaurant voor ontbijt en lunch en een eigen lounge.
Le complexe sert également des repas sur place pour le petit-déjeuner et le déjeuner.

Het hotel heeft een eigen restaurant, The Granite Lounge, waar elke ochtend een vers ontbijtbuffet wordt geserveerd. Het restaurant serveert 's avonds een variatie aan visgerechten.
Situé sur place, le restaurant de l'hôtel, The Granite Lounge, sert un petit-déjeuner buffet frais le matin et des plats à base de fruits de mer le soir.

Het hotel beschikt ook over een eigen restaurant, het OZ Restaurant, en biedt een verscheidenheid van tropische cocktails in de Fusion Lounge.
Vous pourrez prendre vos repas sur place au restaurant OZ et déguster une variété de cocktails tropicaux au salon Fusion.

Dit hotel zonder fratsen heeft een eigen restaurant, een van airconditioning voorziene ontbijtzaal, en kleine lounges.
Cet hôtel décontracté dispose d'un restaurant, d'une salle de petit déjeuner climatisée et de petits salons.

Het hotel heeft een eigen restaurant en een lounge met een zomerpatio.
Il possède un restaurant et un salon doté d'un patio d'été.

Het Han Huyen Homestay biedt verder een 24-uursreceptie, een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een eigen restaurant.
L'établissement Han Huyen Homestay, qui possède son propre restaurant, vous propose également une réception ouverte 24h/24, un salon commun et un bureau d'excursions.