Traduction de «eigen restaurant tevens » (Néerlandais → Français) :

Elke dag wordt er in het eigen restaurant tevens een lunch verzorgd.
Vous pourrez également déjeuner tous les jours dans son restaurant.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant. Er is tevens gratis eigen parkeergelegenheid.
L'hôtel abrite un restaurant, ainsi qu'un parking privé gratuit sur place.

In het eigen restaurant van de Cronwell Inn worden Russische en Europese gerechten geserveerd. Er is tevens een eigen bakkerij.
Le restaurant du Cronwell Inn sert une cuisine russe et européenne.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.

De accommodatie heeft een eigen restaurant waar Tsjechische gerechten en verschillende bieren van de tap worden geserveerd. Tevens is er een eigen cafébar, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Il propose un restaurant servant des plats tchèques et des bières pression, un café-bar, ainsi qu'un parking et une connexion Wifi gratuits.

U heeft een eigen balkon en een prachtig uitzicht op de oceaan en de nabijgelegen bergen. Iedere kamer is tevens uitgerust met een satelliet-tv, en het Oceano Palace is voorzien van een eigen restaurant.
Vous bénéficierez d'une chambre avec télévision par satellite, d'un balcon privé ainsi que d'une vue imprenable sur l'océan et les montagnes environnantes.

Het ontbijtbuffet van het Marinaio bestaat uit vers gebak uit de eigen patisserie. Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen met uitzicht op de omgeving. Het Garni Al Marinaio beschikt tevens over een eigen restaurant.
Le petit-déjeuner buffet du Marinaio est composé de pâtisseries fraîches et faites sur place. Il est servi dans la salle à manger pourvue de grandes fenêtres donnant sur les environs.

Het hotel heeft tevens 7 eigen restaurants, waaronder Eleven steakhouse, het Italiaans restaurant Forte, en de Grand Lobby and Sushi Bar.
Les 7 restaurants sur place incluent le grill Eleven, le restaurant italien Forte, ainsi que le Grand Hall and Sushi Bar.

U kunt tevens gebruikmaken van gratis breedbandinternet. U kunt ontbijten, lunchen en dineren bij het eigen restaurant van het hotel: het Swiss Pick Restaurant.
L'établissement propose en outre une connexion haut débit à Internet gratuite et le restaurant Swiss Pick, ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

In het eigen restaurant met bar worden tevens lunch en diner geserveerd. Op minder dan 10 minuten lopen van het complex zijn tal van lokale restaurants te vinden.
Le bar-restaurant sur place est ouvert également pour le déjeuner et le dîner. Plusieurs restaurants locaux sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.