Traduction de «eigen restaurant comfortabele » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt direct aan het strand, in het centrum van het Art Deco District in Miami. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en diverse toeristische attracties binnen handbereik.
Situé sur la plage, en plein cœur du quartier Art déco de Miami Beach, cet hôtel dispose d'un restaurant et de chambres confortables à quelques pas des principaux centres d'intérêt.

Clarion Inn Suites ligt in het centrum van Clearwater in de staat Florida, op een klein eindje rijden van prachtige stranden. Dit hotel heeft een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Situé en plein cœur de Clearwater, en Floride, et à un court trajet en voiture de superbes plages, cet hôtel abrite un restaurant et des hébergements confortables. Il est également doté d'installations modernes, notamment une connexion Wifi gratuite.

Thakhek May Restaurant Guesthouse biedt comfortabele kamers en beschikt over een eigen restaurant.
Le Thakhek May Restaurant Guesthouse propose des chambres confortables ainsi que la commodité d'un restaurant sur place.

Deze historische herberg ligt op een aantal hectare aan weelderige bossen en kijkt uit op de rustige omgeving. Het biedt comfortabele kamers, een eigen restaurant en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Entourée de plusieurs hectares de forêts luxuriantes et de paysages paisibles, cette ancienne auberge propose des chambres confortables, un restaurant sur place et vous permettra d'accéder facilement aux attractions et activités.

Het biedt comfortabele kamers, het gemak van een excursiebalie en een eigen restaurant.
Il propose un hébergement confortable, et pour plus de commodité, met à votre disposition un bureau d'excursions ainsi qu'un restaurant sur place.

Het Coral Bay Resort ligt op een steenworp afstand van North Beach en beschikt over een eigen restaurant en comfortabele accommodaties met een eigen terras.
Situé à quelques pas de la plage de North, le Coral Bay Resort dispose d'un hébergement confortable doté d'une terrasse privée et d'un restaurant.

Dit Premier Inn hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, comfortabele kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar pubmaaltijden worden geserveerd in een familievriendelijke omgeving.
Cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit et de chambres confortables dotées d'une salle de bains privative. Il abrite un restaurant, le Brewers Fayre, qui sert des repas de style pub dans un cadre familial.

Het hotel ligt vlak bij knooppunt 2 van de A3 (M) en biedt veel waar voor uw geld met gratis parkeergelegenheid, een eigen restaurant en bar, en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé juste à côté de la sortie 2 de l'autoroute A3 (M), cet hôtel propose un bon rapport qualité/prix avec un parking gratuit ainsi qu'un restaurant et un bar sur place. Ses chambres spacieuses, confortables et modernes sont pourvues d'une salle de bains privative.

Bahia Chac Chi ligt op Isla Mujeres in Mexico, in de buurt van de archeologische bezienswaardigheden en de haven. Het hotel biedt een eigen restaurant en comfortabele kamers met een eigen balkon.
Situé à Isla Mujeres, au Mexique, à une courte distance des sites archéologiques et du port, l'hôtel Bahia Chac Chi dispose d'un restaurant ainsi que de chambres confortables dotées d'un balcon privé.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
L'Hotel Casa de Hacienda La Jimenita possède un vaste jardin et un restaurant doté de cheminées chaleureuses. Il propose un hébergement confortable et luxueux. En outre, vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner et d'une connexion Wifi. Offrant une superbe vue, les suites sont pourvues d'un mobilier artisanal. Elles comportent également une cheminée et une salle de bains privative munie d'une douche d'hydromassage verticale.