Traduction de «eigen restaurant aanwezig » (Néerlandais → Français) :

Er is een eigen restaurant aanwezig in deze accommodatie. WiFi is gratis toegankelijk.
Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement et l'établissement abrite un restaurant sur place.

Er zijn een buitenzwembad en een eigen restaurant aanwezig.
Il possède une piscine extérieure ainsi qu'un restaurant sur place.

Er zijn 2 buitenzwembaden en een eigen restaurant aanwezig.
Il possède 2 piscines extérieures et un restaurant sur place.

Er is geen eigen restaurant aanwezig, echter op circa 500 meter afstand zijn plaatselijke eetgelegenheden te vinden.
L'hébergement ne possède pas de restaurant sur place mais vous trouverez des choix de restauration locale à environ 500 mètres.

Er is geen eigen restaurant aanwezig in Privi Residence, echter op nog geen 10 minuten loopafstand zijn plaatselijke eetgelegenheden gevestigd.
L'établissement ne possède pas de restaurant, mais vous en trouverez plusieurs à moins de 10 minutes de marche.

Het Carlton Beach Restaurant is geopend in de zomer en er is ook een ander eigen traditioneel restaurant aanwezig.
Le Carlton possède un restaurant traditionnel ainsi qu'un restaurant sur la plage, ouvert en été.

Er is tevens een eigen restaurant, een pizzeria, een kleine supermarkt, een tabakswinkel en een fietsen- en botenverhuurservice aanwezig.
L'établissement possède un restaurant-pizzeria, une supérette et un bureau de tabac. De plus, vous profiterez d'un service de location de vélos et de bateaux.

Dit hotel ligt in het hart van Calgary, Alberta, op enkele meters van het openbaar vervoersysteem Light Trail Transit. Het Sandman Hotel Calgary City Centre biedt aangename voorzieningen, waaronder een eigen restaurant en een lounge. Een binnenzwembad met een bubbelbad is aanwezig.
Dans le centre-ville de Calgary, dans l'Alberta, à quelques pas de la ligne de Light Rail Transit, le Sandman Hotel Calgary City Centre propose des installations agréables comprenant un restaurant et un salon. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure avec bain à remous.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in het eigen restaurant van het Can Toni, waar ook een terras met een barbecue aanwezig is.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet au restaurant du Can Toni, qui possède également une terrasse avec un barbecue.

Er is tevens een bar en een eigen restaurant met moderne gerechten aanwezig.
Sur place, vous trouverez également un bar et un restaurant proposant une cuisine contemporaine.