Traduction de «eigen privézwembad » (Néerlandais → Français) :

Sommige villa's hebben een eigen privézwembad.
Certaines disposent d'une piscine privée.

Het ruime penthouse heeft een eigen privézwembad.
Spacieux, l'appartement de grand standing bénéficie d'une piscine privée.

Iedere villa van het Coral Beach is voorzien van een eigen privézwembad.
Toutes les villas du complexe Coral Beach disposent de leur propre piscine privée.

Ze hebben allemaal een aparte zithoek en een eigen, volledige badkamer. Er is een luxe suite, die een eigen tuin heeft met een privézwembad en een barbecue.
Une suite de luxe possède un jardin privé avec sa propre piscine et aire de barbecue.

Het biedt minimalistische villa's met een eigen ingang en een 14-meter lang privézwembad.
Il propose des villas minimalistes avec une entrée privée et une piscine privée de 14 mètres de long.

De thematische villa's hebben de naam van een Griekse God en zijn voorzien van 3 slaapkamers, een eigen balkon en een veranda met een adembenemend uitzicht, een privézwembad en een bubbelbad met watermassage, chromotherapie en aromatherapie.
Toutes les villas à thème tirent leur nom d'un dieu grec. Elles comprennent 3 chambres, un balcon privé et une véranda avec une vue à couper le souffle. Elles possèdent aussi une piscine privée, une baignoire spa ainsi que des équipements d'hydromassage, de chromothérapie et d'aromathérapie.

De villa's hebben een eigen ingang en een privézwembad.
Les villas disposent d'une entrée et d'une piscine privées.

Het luxueuze Banyan Tree Spa Sanctuary biedt villa's in Thaise stijl met privézwembad en eigen spafaciliteiten.
Abritant des plantes à fleurs et des oiseaux migrateurs, le luxueux hôtel Banyan Tree SPA Sanctuary propose des villas de style thaïlandais dotées d'une piscine privée et d'installations de spa.

Dit complex biedt royale accommodatie met eigen kookgelegenheid, een privézwembad en gratis WiFi. U kijkt uit op de Middellandse Zee, de bergen en het zwembad.
Il propose des logements spacieux et indépendants dotés d'une piscine privée, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une vue sur la mer Méditerranée, sur les montagnes et sur la piscine.

Gelatenheid, Oortuiging en Vreugde hebben elk een zonovergoten privézwembad en een schaduwrijke eigen tuin. Bovenin het 4e gebouw, genaamd Uitsig, treft u een aparte, riante en luxe suite aan met een balkon en een prachtig uitzicht.
Le 4ème bâtiment, Uitsig, abrite une spacieuse suite de luxe séparée à l'étage. Dotée d'un balcon, elle offre une vue imprenable.