Traduction de «eigen privéstrand in dahab » (Néerlandais → Français) :

Coral Coast Hotel bevindt zich op zijn eigen privéstrand in Dahab en beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen met kussens. U kunt tevens gebruikmaken van het goed uitgeruste duikcentrum Fantasea Divers.
Installé sur sa propre plage privée à Dahab, le Coral Coast Hotel possède une piscine extérieure et des chaises rembourrées sur la terrasse. Le centre équipé de plongée Fantasea Divers est également mis à votre disposition.

Het Canyon Estate Residence Dahab ligt op slechts 50 meter van zijn eigen privéstrand en biedt kamers met airconditioning en een balkon of patio.
Situé à seulement 50 mètres de sa plage privée, le Canyon Estate vous propose des chambres climatisées dotées d'un balcon ou d'un patio.

Ghazala Hotel ligt op Mashraba Bay, dicht bij het centrum van Dahab. Het beschikt over een eigen privéstrand, waar zich ook het Ghazala Garden Cafe Restaurant bevindt.
Surplombant la baie de Mashraba, à proximité du centre de Dahab, le Ghazala Hotel dispose de sa propre plage privée, avec un café-restaurant, le Ghazala Garden.

Dit 5-sterrenresort biedt directe toegang tot een eigen privéstrand op het eiland Saadiyat. Het biedt gratis WiFi en kamers met een eigen balkon.
Bénéficiant d'un accès direct à sa plage privée sur l'île de Saadiyat, ce complexe 5 étoiles propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées dotées d'un balcon privatif.

One Vision ligt op slechts 10 meter van het eigen privéstrand in Nikiana en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in het hele complex.
Situé à Nikiana, à seulement 10 mètres de sa propre plage privée, le One Vision vous accueille dans un hébergement indépendant et vous propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Hotel Pillon ligt op slechts 100 meter van het eigen privéstrand en heeft een gastronomisch restaurant en kamers met een eigen balkon.
L'Hotel Pillon est situé à seulement 100 mètres de sa plage privée gratuite. Il dispose d'un restaurant gastronomique et de chambres dotées d'un balcon privé.

Het Lotus Bay Resort ligt op zijn eigen privéstrand in Safaga en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Situé sur sa plage privée à Safaga, l'établissement Lotus Bay Resort dispose d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée.

Het Atlantis The Palm ligt op een eigen privéstrand van 800 meter op het beroemde Palmeiland van Dubai. Dit 5-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de Perzische Golf.
Installé sur sa propre plage privée de 800 mètres, sur la célèbre Palm Island à Dubaï, l'Atlantis The Palm, Dubai est un hôtel 5 étoiles qui bénéficie de vues imprenables sur le golfe Persique.

Ecoresort Le Sirene ligt nabij het gratis, eigen privéstrand en beschikt over een gratis buitenzwembad en een tennis- en minigolfbaan.
Bénéficiant d'une piscine extérieure gratuite, d'un court de tennis et d'un parcours de minigolf, l'Ecoresort Le Sirene est situé juste en face de sa plage privée gratuite.

Hote Costa Verde heeft uitzicht op zee, en ligt op zijn eigen privéstrand in Tortoreto Lido.
Surplombant la mer, l'Hotel Costa Verde se trouve sur une plage privée à Tortoreto Lido.