Traduction de «eigen privéstrand en heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Pillon ligt op slechts 100 meter van het eigen privéstrand en heeft een gastronomisch restaurant en kamers met een eigen balkon.
L'Hotel Pillon est situé à seulement 100 mètres de sa plage privée gratuite. Il dispose d'un restaurant gastronomique et de chambres dotées d'un balcon privé.

Hotel Paradiso ligt naast zijn eigen privéstrand en heeft een zwembad met zonneterras en uitzicht op de baai.
Situé à côté de sa plage privée, l'Hotel Paradiso dispose d'une piscine avec une terrasse bien exposée surplombant la baie.

Baia Calavà ligt op slechts 200 meter van een eigen privéstrand en heeft 2 gratis zwembaden, een tennisbaan en een restaurant.
Situé à 2 km du centre de Gioiosa Marea et à seulement 200 mètres de sa plage privée gratuite, le Baia Calavà dispose de 2 piscines gratuites, d'un court de tennis et d'un restaurant.

Het 4-sterrenhotel Serena Majestic ligt aan het eigen privéstrand en heeft een wellnesscentrum, 3 buitenzwembaden en een restaurant.
Situé sur sa propre plage privée à 1 km du centre de Montesilvano, le Serena Majestic Hotel Residence est un établissement 4 étoiles doté d'un centre de bien-être, de 3 piscines extérieures et d'un restaurant.

Het Park Hotel biedt een directe toegang tot het eigen privéstrand en heeft een centrale maar rustige ligging in Vasto.
Implanté dans un quartier central mais paisible de Vasto, le complexe est directement relié à sa propre plage privée.

Hotel Bristol ligt op 30 meter van zijn eigen privéstrand en heeft kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Situé à 30 mètres de sa propre plage privée, l'Hotel Bristol propose des chambres climatisées dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Diamant Otel ligt op slechts 100 meter van zijn eigen privéstrand en heeft een buitenzwembad met een kinderbad.
Situé à seulement 100 mètres de sa plage privée, le Diamant Otel possède une piscine extérieure avec un bassin pour enfants.

Het Hotel Gambrinus Tower Resort ligt op 30 meter van zijn eigen privéstrand en heeft een buitenzwembad met hydromassage.
Situé à 30 mètres de sa plage privée, l'Hotel Gambrinus Tower Resort possède une piscine extérieure avec jets d'hydromassage.

Hotel Ambasciatori ligt pal tegenover zijn eigen privéstrand en heeft 4 sterren en een buitenzwembad. Ook biedt tevens tal van fijne diensten, zoals gratis WiFi, parkeergelegenheid en fietsverhuur.
Situé juste en face de sa propre plage privée, l'Hotel Ambasciatori est un établissement 4 étoiles proposant une piscine extérieure ainsi que des services gratuits comme une connexion Wifi, un parking et des vélos.

Hote Costa Verde heeft uitzicht op zee, en ligt op zijn eigen privéstrand in Tortoreto Lido.
Surplombant la mer, l'Hotel Costa Verde se trouve sur une plage privée à Tortoreto Lido.