Traduction de «eigen parkeerterrein draadloos » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in een van onze 211 moderne kamers en het restaurant en profiteer van onze gevarieerde services, waaronder een eigen parkeerterrein, draadloos internet en een volledig uitgeruste vergaderruimte.
Détendez-vous dans l'une de nos 211 chambres modernes ou au restaurant, et profitez de nos différents services : parking privé, accès Wifi et salle de réunion totalement équipée.

Dit comfortabele hotel heeft 33 stijlvol ingerichte en ruime kamers en een eigen parkeerterrein, en biedt draadloos internet, een lift, een bar en een wijnkelder met een uitgebreid assortiment.
Cet hôtel confortable dispose de 33 chambres élégantes et spacieuses, d'un parking privatif, d'un accès sans fil (Wifi) à Internet, d'un ascenseur, d'un bar et d'une cave à vin bien fournie.

Het Aparthotel beschikt over een eigen parkeerterrein (8 plaatsen) en gratis draadloos internet.
L'Aparthotel dispose également d'un parking privé (8 places disponibles) ainsi que d'un accès internet Wifi gratuit.

Ons budgethotel heeft 70 kamers met gratis draadloos internet, airconditioning en een eigen parkeerterrein.
Notre hôtel économique vous propose 70 chambres équipée en Wifi offert, climatisation et parking privé.

Het heeft 72 kamers met gratis draadloos internet en een eigen parkeerterrein. Geniet van ons restaurant, terras en de bar. Snacks zijn 24/dag te krijgen.
Idéal pour les séjours d'affaires et de loisirs, il propose 72 chambres, un restaurant avec terrasse, un bar servant en-cas et collations 24h/24 et un parking privé gratuit ainsi que 2 salles de réunion et le Wifi gratuit.

Dit budgethotel biedt 69 kamers uitgerust met gratis draadloos internet en flatscreen-tv, een beveiligd eigen parkeerterrein voor alle voertuigen en een smakelijk en betaalbaar ontbijtbuffet.
Notre hôtel économique vous propose 69 chambres équipées du Wifi offert et d'une TV écran plat, un parking privé sécurisé pour tous véhicules, un petit déjeuner gourmand et à prix malin en buffet.

Dit budgethotel met 70 kamers heeft een eigen zwembad, terras, parkeerterrein, wasfaciliteiten, flatscreen-tv en draadloos internet (tegen betaling).
Cet hôtel économique de 70 chambres est équipé d'une piscine creusée, d'un espace détente extérieur, de places de parking, d'une blanchisserie privée, de téléviseurs à écran plat et d'une connexion WIFI payante.