Vertaling van "eigen paarden " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt ook over eigen stallen en een paardenfokkerij en u bent van harte welkom om uw eigen paarden mee te nemen. De rivier de Creuse loopt door het park en u kunt activiteiten zoals kanoën, kajakken en vissen ondernemen.
La Creuse traverse le domaine et des activités comme le canoë-kayak et la pêche y sont proposées.

U kunt uw eigen paarden meenemen en er zijn stallen beschikbaar.
L'établissement disposant d'écuries, vous aurez la possibilité de venir avec vos chevaux.

Gasten kunnen hun eigen paarden meenemen naar de accommodatie tijdens hun verblijf.
Vous pourrez emmener vos propres chevaux à l'établissement lors de votre séjour.

Er is ook een stal met eigen paarden. Buiten het park kunt u genieten van een traditionele lamsbarbecue. Explora Patagonia biedt meer dan 50 excursies rond Nationaal Park Torres del Paine, waar u te voet of te paard aan kunt deelnemen.
Cet établissement propose plus de 50 excursions à pied ou à cheval autour du parc national de Torres del Paine.

U kunt de oevers van de massale Alqueva Dam verkennen op één van de eigen paarden van Horta Da Moura.
Vous pourrez explorer les rives de l'énorme barrage d'Alqueva sur l'un des chevaux de l'établissement.

U kunt ook tot 8 eigen paarden meebrengen, en tegen een toeslag zijn er paddocks en paardenkoetsen beschikbaar.
Les cavaliers pourront venir avec 8 de leurs chevaux, au maximum. Des paddocks et une calèche seront mis à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

De boerderij biedt een panoramisch uitzicht over de groene heuvels, biologische gerechten en paardrijlessen met de eigen paarden van de boerderij.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les collines verdoyantes, il propose une nourriture biologique et des leçons d'équitation avec des chevaux lui appartenant.

Naast de luxe kamers biedt de accommodatie een restaurant en een schoonheidssalon. Ook heeft dit landgoed eigen stallen met Friese paarden en een eigen boot, 'De Wetterfreule'.
Outre des chambres, un restaurant et un institut de beauté luxueux, ce domaine rural possède ses propres écuries abritant des chevaux frisons ainsi qu'un bateau privé, le De Wetterfreule.

Het Explora heeft een eigen stal met speciaal getrainde paarden en een observatorium waar u 's nacht de hemel kunt bewonderen.
L'Explora possède une écurie dotée de chevaux spécialement dressés, ainsi qu'un observatoire qui vous permettra d'explorer le ciel nocturne.

Georgios V Chalet wordt omgeven door dicht sparrenbos, en heeft een eigen ruimte met paarden, pony's, wilde geiten en herten.
Entouré d'une forêt de sapins, le Chalet Georgios V possède un espace privé avec des chevaux, des poneys, des chèvres sauvages et des cerfs.