Traduction de «eigen oven kaas » (Néerlandais → Français) :

Als ontbijt deel uitmaakt van uw reservering kunt u genieten van gebak uit eigen oven, kaas, vleeswaren en diverse zoete producten.
Le petit-déjeuner se compose de gâteaux faits maison, de fromage, de charcuterie et de plusieurs plats sucrés.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, croissants, pizza, vleeswaren en verschillende soorten kaas.
Le petit-déjeuner comprend des produits salés et sucrés comme des gâteaux maison, des croissants, des pizzas, de la charcuterie et des fromages.

Het gevarieerde ontbijt dat 's ochtend wordt geserveerd bestaat uit gebak en croissants uit eigen oven, eieren, worstjes en kaas.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner varié se compose de gâteaux et de croissants faits maison, d'œufs, de saucisses et de fromage.

Daarnaast zijn de meeste kamers voorzien van een balkon en airconditioning. In de eetkamer wordt er dagelijks een ontbijtbuffet met gebak uit eigen oven, yoghurt, ontbijtgranen, ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les jours dans la salle à manger. Il se compose de gâteaux faits maison, de yaourt, de céréales, de jambon et de fromage.

Het continentale ontbijt bestaat uit gebak uit eigen oven, verse croissants, vleeswaren en kaas.
Vous savourerez un petit-déjeuner continental composé de gâteaux faits maison, de croissants frais, de charcuterie et de fromage.

Het dagelijks ontbijt wordt geserveerd in een mooie zaal met muurschilderingen en bestaat uit ham, kaas en gebak uit eigen oven.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle décorée de fresques et comprend du jambon, du fromage et des gâteaux faits maison.

In de grote en lichte hal wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kaas en eieren, en cakes, taarten en muffins uit eigen oven.
Un petit-déjeuner continental est proposé dans la grande et lumineuse salle à manger. Servi sous forme de buffet, il comprend de la charcuterie, du fromage et des œufs ainsi que des gâteaux, des tartes et des muffins maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
L'établissement propose un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des biscuits, des yaourts, des céréales, des salades de fruits, de la charcuterie, du fromage, des œufs et du bacon.

In het restaurant en op het terras kunt u genieten van gerechten bereid met regionale producten, specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas en gebak uit eigen oven, en lamsgerechten.
Dans le restaurant et sur la terrasse, vous pourrez déguster des plats préparés à partir de produits régionaux, des spécialités, comme du fromage et des pâtisseries maison, et des plats à base d'agneau.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kaas, brood, sappen en gebak uit eigen oven.
Le petit-déjeuner buffet, composé de charcuterie, de fromage, de pain, de jus de fruits et de gâteaux faits maison, est servi chaque matin.