Traduction de «eigen museums restaurant » (Néerlandais → Français) :

In het eigen Museums Restaurant worden traditionele Westfaalse gerechten geserveerd.
Il se compose notamment de pain fait maison et tout juste préparé. Le restaurant de l'établissement, le Museums Restaurant, sert une cuisine traditionnelle de la région de la Westphalie.

Faros ligt te midden van een olijfgaard, recht tegenover de zee. Het hotel biedt een eigen museum, een restaurant en kamers met vrij uitzicht op de zee.
Niché au milieu d'une oliveraie juste en face de la mer, le Faros propose des chambres offrant une vue dégagée sur la mer, un musée sur place et un restaurant.

Het hotel biedt gratis WiFi, een eigen museum en een restaurant.
Il propose une connexion Wifi gratuite et dispose d'un musée et d'un restaurant sur place.

Dit boetiekhotel bevindt zich op slechts een korte afstand van Quebec City en biedt luxe accommodatie, een eigen museum en gastronomische restaurants. Het is de ideale locatie om de rijke culturele geschiedenis van de oorspronkelijke bewoners van Quebec te leren kennen.
Venez apprécier la riche histoire culturelles des Premières Nations du Québec dans cet hôtel luxueux encore inégalé. Il vous propose des chambres somptueuses, un musée et une cuisine raffinée à proximité de la ville de Québec.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het Pasadena Museum of California Art. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een eigen, ongedwongen restaurant en een 24-uurs zakelijk centrum.
Cet hôtel 4 étoiles vous accueille à 5 minutes de marche du musée Pasadena Museum of California Art. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'un restaurant décontracté sur place et d'un centre d'affaires ouvert 24h/24.

Dit hotel ligt in het centrum van Boston, op korte afstand van The Museum of Science en de TD Bank Garden. Wyndham Boston Beacon Hill biedt geheel rookvrije kamers, een eigen restaurant en vele moderne voorzieningen.
L'hôtel Wyndham Boston Beacon Hill est situé dans le centre-ville de Boston, à proximité du musée des sciences et de la banque TD Garden. Il propose des chambres non-fumeurs, un restaurant sur place et de nombreux équipements modernes.

Het Comfort Inn Monterrey Valle heeft een eigen restaurant en een buitenzwembad, en ligt op ongeveer 6,5 kilometer van het Museo Marco, een museum voor moderne kunst.
Situé à 6 km du musée d'art contemporain, le Comfort Inn Monterrey Valle possède un restaurant sur place et une piscine extérieure.

De heuvels van Anjanadri, de Kishkinda-vallei en de tempel van Durga liggen op 6 km afstand. De Tunga Bhadra Dam en het Kamalapur Museum liggen op een afstand van nog geen 30 km. Het busstation van Anegundi ligt op 5 km, het treinstation van Hospet op 35 km en de luchthaven van Hubli ligt op 175 km afstand. In het eigen restaurant worden Indiase en Chinese lekkernijen geserveerd.
Les collines d'Anjanadri, la vallée de Kishkinda et le temple de Durga sont à 6 km. Le barrage de Tungabhadra et le musée de Kamalapur se situent à 30 km. Vous trouverez la gare routière d'Anegundi à 5 km, la gare d'Hospet à 35 km et l'aéroport Hubli à 175 km. Le restaurant de l'établissement sert de délicieuses spécialités indiennes et chinoises.

Binnen een straal van 2 km van de Lodge vindt u een scala aan restaurants die allemaal hun eigen verschillende specialiteiten serveren. Het Hemingways Casino en het East London Museum liggen binnen 2,5 kilometer van de locatie.
Vous trouverez tout un éventail de restaurants servant divers plats à moins de 2 km de l'établissement. Le casino Hemingway et le musée East London sont à 2,5 km du Devereux Lodge.

Het Premier Inn ligt in de buurt van Gillingham Business Park en nabij de M2. Enkele bezienswaardigheden in de nabije omgeving zijn het winkelcentrum Bluewater, de ijsbaan van Gillingham, Dickens World en het Royal Engineers Museum. Het Gillingham Kent Premier Inn biedt kamers met comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre.
L'établissement Premier Inn Gillingham Business Park est situé à proximité de l'autoroute M2 et des attractions de la région, telles que le centre commercial Bluewater, le musée Dickens World, le musée royal d'ingénieurs et la patinoire de Gillingham. Le Premier Inn Gillingham Business Park dispose de lits confortables dans chaque chambre, d'un restaurant ainsi que d'un parking gratuit sur place.