Traduction de «eigen klein » (Néerlandais → Français) :

De eigen kleine supermarkt biedt de belangrijkste levensmiddelen.
La petite épicerie disponible sur place vend le nécessaire quotidien.

De accommodatie is ook voorzien van een eigen kleine bioscoop.
Il possède en outre son propre petit cinéma.

Camping Sirmione wordt omgeven door meer dan 30.000 m² eigen grond. Het beschikt over 3 buitenzwembaden en een eigen kleine kapel.
Aménagé sur plus de 30 000 m² de terrain privé, le Camping Sirmione compte 3 piscines extérieures et une petite chapelle.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, 3 zwembaden, een sauna en een eigen kleine raki-stokerij.
Ce complexe hôtelier de style village propose des appartements indépendants, 3 piscines, un sauna et bénéficie de sa propre petite distillerie de raki.

U kunt er ook andere gerechten bestellen. Het hostel heeft ook een eigen kleine bioscoop en een grote bar.
Sur place, vous trouverez aussi une petite salle de cinéma et un bar spacieux.

Het hotel heeft ook een eigen kleine koffiebar.
Un petit café vous accueille également sur place.

Pfefferkorn's Hotel ligt rechtstreeks bovenaan een skipiste, en biedt ruime kamers en-suites, een grote sauna, een gastronomisch restaurant, een discotheek, en een eigen klein winkelcentrum.
Le Pfefferkorn's Hotel dispose de suites et chambres spacieuses, d'un grand sauna, d'un restaurant gastronomique, d'une boîte de nuit et d'un petit centre commercial.

Hotel Das Regina heeft ook een eigen kleine bioscoop.
L'hôtel Das Regina abrite aussi son propre petit cinéma.

Elk appartement of kamer beschikt over een eigen klein terras of tuin met een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee en de prachtige zonsondergangen, waar Santorini zo beroemd om is.
Les appartements et les chambres bénéficient d'une petite terrasse ou d'une cour permettant d'admirer une vue sur le volcan, les eaux bleu foncé de la mer Égée et les célèbres couchers de soleil sur l'île de Santorin.

Villa Zaton ligt op een paar passen van de zee en een eigen, kleine aanlegsteiger. De accommodatie beschik over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een tv.
Située à quelques pas de la mer et d'un petit quai privé, la Villa Zaton dispose de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision.