Traduction de «eigen keuken bereid » (Néerlandais → Français) :

Tot de verleidelijke, in eigen keuken bereide desserts behoren Bramley-appels, kruimeltaart van pruim en kaneel, en kwarktaart met pinda, honingraat en mascarpone.
Vous pourrez vous laisser tenter par l'un des desserts faits maison comme le crumble aux pommes Bramley, prunes et cannelle ou le cheesecake au mascarpone et cacahuètes caramélisées.

Er wordt elke ochtend een in de eigen keuken bereid Yorkshire ontbijt geserveerd in een charmante eethoek.
Un petit-déjeuner du Yorkshire fait maison est servi chaque matin, dans une charmante salle à manger.

Het restaurant is gespecialiseerd in Engelse gerechten.U kunt een keuze maken van een gevarieerd menu met gerechten uit eigen keuken bereid met lokale producten.
Vous pourrez profiter d'un éventail de menus, composés de mets faits maison, concoctés à partir des produits du terroir.

Het eigen restaurant, Sebastian's, serveert Italiaanse gerechten en verzorgt elke ochtend een ontbijt dat in de eigen keuken wordt bereid.
Le restaurant sur place, le Sebastian's, sert une cuisine italienne et un petit-déjeuner maison le matin.

In de volledig uitgeruste keuken bereid u gemakkelijk zelf uw eigen maaltijden.
La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer vos propres repas.

De maaltijden kunnen worden bereid in de eigen keuken, die is uitgerust met een magnetron en een koffiezetapparaat.
Les repas peuvent être préparés dans la kitchenette, qui est équipée d'un four micro-ondes et d'une machine à café.

In het restaurant worden smakelijke culinaire alpenspecialiteiten geserveerd'. s Zomers kunt u in de tuin een frisse salade eten, bereid in de eigen keuken van het hotel.
Découvrez les savoureuses spécialités culinaires du restaurant ou dégustez une salade du potager de l'établissement l'été.

Het gebouw heeft een automaat met snacks en lichte gerechten, die bereid zijn in de eigen keuken van hotel.
Vous trouverez un distributeur de collations et de plats légers préparés dans la cuisine de l'hôtel.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Le restaurant propose des plats sains de la cuisine méditerranéenne, préparés avec de l'huile d'olive et des légumes frais du potager de l'établissement.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Vous pourrez également préparer vos repas à partir d'ingrédients locaux frais dans votre cuisine privative.