Vertaling van "eigen hoog " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een spa met een thermaal binnenzwembad, een bowlingbaan, een minigolfbaan en een eigen hoog touwenparcours.
Il possède un espace spa avec une piscine thermale intérieure ainsi qu'une piste de bowling, un minigolf et un parcours d'accrobranche sur place.

Vered Hagalil Holiday Village Hotel ligt hoog in de bergen en heeft een groot eigen landgoed. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten.
Le Vered Hagalil Holiday Village Hotel est situé en altitude, dans les montagnes. Il occupe un vaste domaine et propose d'excellentes installations de loisirs.

Het kleine en stijlvolle boetiekhotel Bären - Das Gästehaus ligt in een eigen tuin op 1 km afstand van Gais, hoog boven het Bodenmeer.
Le Bären - Das Gästehaus vous accueille sur les hauteurs, à 1 km du centre de Gais et à proximité du lac de Constance.

Het Crown Regency Hotel torent hoog uit boven de stad Cebu en beschikt over een eigen entertainmentcomplex met een 4D-theater en een achtbaan.
Surplombant la ville de Cebu, le Crown Regency Hotel dispose de son propre complexe de divertissements, comportant un théâtre 4D et des montagnes russes.

Het Fotinos Houses-complex ligt hoog op de kliffen van het schilderachtige Oía, en biedt witgekalkte accommodaties met eigen kookgelegenheid en terrassen met een spectaculair uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en het eiland Thirasis.
Perché sur les falaises de la pittoresque ville d'Oia, le Fotinos Houses est un complexe blanchi à la chaux abritant des logements indépendants offrant une vue imprenable sur la caldeira, la mer Égée et l'île de Thirasia depuis leur terrasse privée.

Het Gasthof Raunig torent hoog boven het dorp Bad Kleinkirchheim uit en beschikt over kamers met een eigen balkon, een spa en een gratis skibus.
Installé dans les hauteurs du village de Bad Kleinkirchheim, le Gasthof Raunig propose des chambres pourvues d'un balcon privé, un spa, ainsi qu'un service de navette de ski gratuit.

De accommodatie heeft een modern design met een plafond van 4 meter hoog en biedt stijlvolle kamers met een eigen kitchenette en gratis WiFi.
L'hébergement affiche un design moderne avec une hauteur sous plafond de 4 mètres. Il propose des chambres élégantes dotées d'une kitchenette privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt naast de internationale luchthaven van El Paso. Het beschikt over een eigen restaurant en een buitenzwembad met een glijbaan van 4 verdiepingen hoog, die in de zomer geopend is.
Situé à proximité de l'aéroport international d'El Paso, cet hôtel possède un restaurant sur place et une piscine extérieure avec un toboggan de 4 étages ouvert en saison.

Dit pension met eigen kookgelegenheid ligt hoog op de hellingen van het Twaalf Apostelen-gebergte. Het biedt kamers met uitzicht op de oceaan en voorzien van designmeubels en een hot tub.
Installé sur un des versants de la montagne des Douze apôtres, l'Atlantic Gold propose des chambres avec vue sur l'océan, un mobilier de marque ainsi qu'un bain à remous.

U kunt ontspannen met spabehandelingen. Alle kamers hebben een hoog plafond en zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, kabel-tv en een kluisje.
Toutes les chambres climatisées comportent de hauts plafonds, un balcon privé, une télévision par câble et un coffre-fort.