Vertaling van "eigen grand " (Nederlands → Frans) :

In het eigen Grand Café worden het ontbijt, de lunch en het diner geserveerd.
Vous pourrez déguster vos petits-déjeuners, déjeuners et dîners au Grand Café sur place.

In het eigen Grand Canal Shoppes vindt u meer dan 80 boetieks.
Sur place, le Grand Canal Shoppes compte plus de 80 boutiques.

Op verzoek worden er lunch en diner geserveerd in het eigen Grand Restaurant van het hotel.
Le restaurant de l'hôtel, le Grand, sert le déjeuner et le dîner sur demande.

Het biedt een eigen grand café en modern ingerichte accommodaties met luxe bedden en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Doté d'un grand café sur place, il propose un hébergement moderne équipé de lits luxueux et d'une télévision par câble à écran plat.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Situé juste à côté du grand canal de Dublin, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus de la rue Barrow reliant le centre-ville, le Waterside Grand Canal Apartment propose un hébergement indépendant avec un jardin commun et une salle de sport sur place.

La Grand'Vigne in Saint-Didier biedt een Provençaals huisje met eigen kookgelegenheid en een eigen gemeubileerd terras met uitzicht op de Mont du Vaucluse.
Situé à Saint-Didier, l'établissement La Grand'Vigne propose un hébergement indépendant doté d'une terrasse équipée privative offrant une vue sur le mont du Vaucluse.

Het Grand Hotel Townsville ligt in de trendy wijk Palmer Street, in het centrum van Townsville. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Situé sur Palmer Street, une rue tendance du centre-ville de Townsville, le Grand Hotel Townsville propose des hébergements indépendants avec balcon privé.

Hotel Canal Grande beschikt over zijn eigen aanlegsteiger, zodat u snel ter plaatse kunt zijn per eigen watertaxi of gondel.
Le Canal Grande possède son propre quai privé : vous pourrez donc y arriver rapidement en bateau-bus privé ou en gondole.

Grand Hôtel Les Flamants Roses heeft een eigen bar en 2 eigen restaurants met uitzicht op zee.
Le Grand Hôtel Les Flamants Roses comporte 2 restaurants sur place surplombant la mer et un bar privé.

Villa del Sol ligt op 1 km van het strand in Grande Baie, en biedt volledig ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen zwembad.
Situé à 1 km de la plage de Grande Baie, le Villa del Sol propose des hébergements indépendants entièrement équipés avec piscine privée.